But before we drop it, I had a thought.
Dar înainte de a renunța, am avut un gând.
If there's nothing to her story, we'll drop it.
Dacă nu există nimic în povestea ei, o vom renunța.
The old vase will crack if you drop it from that height.
Vaza veche se va crăpa dacă o scapi de la înălțimea aceea.
Don't drop it or you'll see a grown woman cry.
Să n-o scapi, căci vei vedea o femeie matură plângând.
Could drop it from an airplane, not even a dent.
Îl poți arunca din avion, și n-are o zgârietură.
The weakest point is to drop it On its corner.
Cel mai slab punct, să o arunci pe colț.
Let's not do it by halves; we either commit fully or drop it.
Hai să nu facem lucrurile pe jumătate; ori ne implicăm total, ori renunțăm.
I will try not to drop it in the bathtub this time.
De data asta voi încerca să nu-l scap în cadă.
Ethan got nervous, told him he was going to drop it.
Ethan s-a enervat, i-a spus că vrea să renunțe.
Alright, let's drop it right in their laps.
În regulă, hai să-l aruncăm drept în brațele lor.
I want your word, because I will drop it right now.
Vreau cuvântul tău, pentru că altfel renunț chiar acum.
If you drop it more than three times, game is over.
Dacă scăpați mai mult de trei ori, jocul este de peste.
Susan being an associate means knowing when to drop it.
Susan sã fi asociat înseamnã sã ºtii când sã renunți.