We scored a joint, then we drove around looking for a motel.
Am marcat un comun, atunci am condus în jurul căutarea unui motel.
I have... I drove around looking for her.
Am... am condus în jurul valorii de căutarea pentru ea.
After that, I drove around looking for him.
După aceea, am mers în jur căutându-l.
When they said he left, I drove around looking for him.
Când au spus că a plecat, am condus în jurul căutarea pentru el.
He drove around looking for you, to cause trouble in front of the press.
El te căuta ca să facă scandal în fața presei.
We drove around looking for her until a hotel called to say she'd taken a room.
Ne-am dus s-o căutăm până când am fost sunați de la un hotel unde ea luase o cameră.
After that, I drove around looking for him.
Apoi am condus primprejur să-l găsesc.
We drove around looking for her until we got a call from a hotel.
Ne-am dus s-o căutăm până când am fost sunați de la un hotel unde ea luase o cameră.
We drove around looking at vineyards.
Ne-am plimbat cu mașina și ne-am uitat la vii.
One night she didn't show and I got nervous and called Theis We drove around looking for her until a hotel called to say she'd taken a room.
Ne-am dus s-o căutăm până când am fost sunați de la un hotel unde ea luase o cameră.
You know, that night that that Lux took off we drove around looking for her.
Ști, în noaptea aceea când când Lux a plecat am mers cu mașina prin zonă, căutând-o.
You know, that night Lux took off... we drove around looking for her.
Ști, în noaptea aceea când... când Lux a mers cu mașina prin zonă, căutând-o.
While Simon drove around looking for her.
În timp ce Simon o căuta cu mașina.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.