Has no one heard a drum roll before?
N-a mai auzit nimeni o toba pana acum?
Well, it's a drum roll, go with it, okay?
Pai, este o toba, fii sigur, okay?
Can I get a drum roll, please?
Putem primi un tambur, Va rog?
Okay, drum roll, please Get ready!
Bine, tambur, te rog Pregateste-te!
All that's missing is a drum roll.
Tot ce lipsește este un rulou de tobe.
Can I get a drum roll, please?
Pot primi bătăile din tobă, vă rog?
You want me to do the drum roll thing? - No, it's okay.
Vrei să fac ca toba? Nu. Nu înțeleg.
The host asked for a drum roll before announcing the winner.
Gazda a cerut un moment de suspans înainte să anunțe câștigătorul.
A quick drum roll prefaced the entrance of the music legend.
Un ropot scurt de tobe a precedat intrarea legendei muzicii.
A thrilling drum roll played, highlighting the arrival of the dignitary.
Un ropot de tobe electrizant a răsunat, marcând sosirea înaltului demnitar.
Children cheered as the drum roll announced the start of the parade.
Copiii au izbucnit în urale când rulajul de tobe a anunţat începutul paradei.
A loud drum roll echoed through the hall as the speaker arrived.
Un ropot puternic de tobe a răsunat în sală când a sosit vorbitorul.
She announced the winner after a thrilling drum roll from the band.
Ea a anunţat câştigătorul după un rulaj spectaculos de tobe din partea trupei.