Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
drum up support
Définition
gather support or interest through effort  ... Voir plus
mobiliza sprijin
strânge sprijin
aducă suport
She called all her friends to drum up support for her project.
Ea și-a sunat toți prietenii ca să atragă sprijin pentru proiectul ei.
He plans to drum up support for the community project this weekend.
Plănuiește să strângă susținere pentru proiectul comunitar în acest weekend.
We organized a community picnic to drum up support for the new park.
Am organizat un picnic comunitar ca să atragem sprijin pentru noul parc.
Work our contacts, drum up support.
Funcționați contactele noastre, sprijiniți suportul.
Don't tell me you're still trying to drum up support - for your gingerbread cookies?
Nu-mi spune că sunt încă încearcă să atragă suport - pentru turtă dulce cookie-urile?
You know, tourism was developed by the British to drum up support for the expansion of an increasingly destructive empire.
Recunosc, a fost mai distractiv decât să fim turiști normali. Turismul a fost dezvoltat de britanici pentru a susține extinderea imperiului tot mai distructiv.
I mean, what is Peter doing to drum up support for his side?
Adică, ce face Peter să aducă suport părții sale?
In his brief statement from the prime minister's office, Conte, who is close to 5-Star, said he would no longer accept Salvini's attacks on his ministers and accused him of relying on "slogans" to drum up support.
Într-un scurt comunicat dat publicităţii de biroul său, Giuseppe Conte a spus că nu va mai accepta atacurile lui Salvini împotriva miniştrilor săi şi l-a acuzat că lucrează cu "sloganuri" pentru a-şi spori popularitatea.
We all know that the U.S. government is paying for those boxes to be shipped just to drum up support for the failing U.S. Postal Service.
Știm cu toții că guvernul SUA plătește ca acele cutii să fie trimise doar pentru a ajuta sistemul poștal din SUA.
Today, he's acknowledged that threat was a mistake and along with Italy's Matteo Renzi, he has become one of Europe's strongest voices to try to drum up support to stop the deaths.
Astăzi, el recunoaşte că ameninţarea a fost o greşeală şi împreună cu premierul italian Matteo Renzi, a devenit una dintre cele mai puternice voci ale Europei pentru a încerca să obţină sprijin pentru a stopa decesele.
During his reign, Manuel made the rounds of the capitals of Europe in an attempt to drum up support.
În timpul domniei sale, Manuel a făcut curte capitalelor Europei în încercarea de a obţine sprijinul lor.
What are you, some weak attempt of Valentine's to drum up support for her lost cause?
Ești creația lui Valentine, ca să-și apere cauza pierdută?
While Buckingham tries to drum up support for a Richard III bid for the throne, the people all recognize Richard for what he really is: a dangerous man.
În timp ce Buckingham încearcă să sprijine o ofertă de Richard III pentru tron, oamenii îl recunosc pe Richard pentru ceea ce este cu adevărat: un om periculos.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "drum up support" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 24 ms.