Make sure your final payment is submitted before the due date.
Ai grijă ca plata finală să fie făcută înainte de scadență.
They faced penalties if lease payments were missed or delayed beyond the due date.
Riscau penalizări dacă ratele de leasing erau omise sau plătite cu întârziere după scadență.
He marked the due date on his calendar as a reminder.
I checked the due date on the library receipt this morning.
Call me crazy, seeing that your due date is tomorrow.
The interest payment must be collected on its due date.
The rental agreement clearly states the monthly rent and due date.
Contractul de închiriere precizează clar chiria lunară și data scadentă.
They moved the due date up to help with inventory management.
Au devansat data scadentă pentru a-i ajuta cu gestiunea inventarului.
She paid off her credit account balance in full before the due date.
Și-a achitat integral soldul contului de credit înainte de data scadentă.
Please remember the due date so you don't incur any fines.
Te rog să ții minte data scadentă, ca să nu plătești amenzi.
Mark your calendar with the book's due date to stay organized.
Notează-ți în calendar data scadentă a cărții, ca să fii mai organizat.
She returned the book just before the due date to avoid penalties.
A returnat cartea chiar înainte de data scadentă, ca să evite penalizările.
Payments made onward of the due date will incur a late fee.
Plățile efectuate după scadență vor fi taxate cu o penalizare de întârziere.