And it's a dummy head that sits in front of the instrument,
Și e un cap împăiat care stă în fața instrumentului,
and the dummy head and our recording engineers
și capul împăiat și inginerii de sunet
There's the whole action there, sitting, kind of, on the side, and the dummy head and our recording engineers standing around while we rebuild the piano.
Toți așteaptă pe margine și capul împăiat și inginerii de sunet stând împrejur să reconstruim pianul.
this is just a dummy head!
E un cap de manechin.
And it's a dummy head that sits in front of the instrument, and it's got microphones where the ears are.
Și e un cap împăiat care stă în fața instrumentului, și are microfoane unde sunt urechile.
A head-related transfer function is an audio algorithm derived from sound data recorded through a dummy head.
Sunet surround pentru o experiență audio optimizată în funcție de forma capului este un algoritm derivat din datele de sunet înregistrate în cazul utilizării unui manechin.