Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dumping and
Traduction de "dumping and" en roumain
Magnitude of dumping and recovery from past dumping
Amploarea dumpingului și redresarea în urma efectelor practicilor de dumping anterioare
The complaint contained prima facie evidence of the existence of dumping and of material injury resulting therefrom which was considered sufficient to justify the initiation of an anti-dumping proceeding.
Plângerea conținea elemente de probă prima facie privind existența dumpingului și a prejudiciului material rezultat din acesta, care au fost considerate suficiente pentru a justifica inițierea unei proceduri antidumping.
This argument therefore leads to the conclusion that there was no break in the causal link between the dumping and the injury found.
Prin urmare, se concluzionează că legătura de cauzalitate dintre dumping și prejudiciul constatat nu a fost ruptă.
The sales price as such is not considered a sufficient element for establishing market segments, particularly in view of the dumping and subsidisation practices.
Prețul de vânzare ca atare nu este considerat un element suficient pentru a permite stabilirea unor cote de piață, ținând seama în special de practicile de dumping și de subvenționare.
What is dumping and why are they struggling with?
Ce este dumpingul și de ce se luptă?
The analysis on dumping and likelihood of recurrence of dumping was carried out on the basis of the information available.
Ancheta în ceea ce privește dumpingul și riscul de reapariție a acestuia a fost efectuată pe baza informațiilor disponibile.
Consequently, it has no reasons to change its previous conclusion that ad valorem duties are more appropriate to remove the injurious effects of dumping and subsidisation.
Prin urmare, ea nu are motive să-și modifice concluzia anterioară, și anume, că taxele ad valorem sunt mai adecvate pentru a înlătura efectele prejudiciabile ale dumpingului și subvenționării.
Well, imagine if he knew about all the years that you were dumping and over-logging, and dynamiting new channels, imagine that.
Ei bine, imaginați-va dacă știa despre toți anii ca ați fost dumping și over-logging, și dinamizarea noilor canale, imaginează-ți asta.
the existence of dumping and the methods of establishing the dumping margin
existența unui dumping și metodele care permit determinarea marjei de dumping
The amount of the duties should be set at the level of the lower of the dumping and the injury margins.
Valoarea taxelor ar trebui stabilită la nivelul celor mai scăzute marje de dumping și de prejudiciu.
Indeed, the combined anti-dumping and countervailing measures are set at the dumping and subsidisation level below the level of undercutting.
Într-adevăr, măsurile antidumping și măsurile compensatorii sunt stabilite la un nivel de dumping și de subvenționare inferioare nivelului de subcotare.
Existence of dumping and background of circumvention
Existența unui dumping și practici de eludare din trecut
The dumping and the subsidisation were investigated on the basis of complaints by the company concerned and, according to the basic regulations, complainants can withdraw their complaints.
Dumpingul și subvenționarea au fost investigate pe baza plângerilor companiei despre care discutăm și, în conformitate cu reglementările de bază, reclamanții își pot retrage plângerile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dumping and" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dumping and
Résultats: 151. Exacts: 151. Temps écoulé: 50 ms.
