The replicating process ensures each document is duplicated exactly as the original.
Procesul de copiere asigură că fiecare document este duplicat exact ca originalul.
On the island are placed everywhere signs, duplicated in kilometers.
Pe insula sunt plasate peste tot semne, duplicat în kilometri.
The banking app had a serious computer bug that duplicated several online payments yesterday.
Aplicația bancară avea un bug serios care a dublat mai multe plăți online ieri.
The editor will strike through duplicated sentences before finalizing the manuscript.
Editorul va tăia cu o linie propoziţiile dublate înainte de a finaliza manuscrisul.
The company fired the copycat who duplicated their competitor's product design.
Compania l-a dat afară pe angajatul plagiator care a copiat la indigo designul produsului concurenței.
No. I literally duplicated a page from the Z Gallerie catalog.
Nu. Am copiat practic o pagină din catalogul Gallerie Z.
We must remove the duplicated keys to secure the lock properly.
Trebuie să eliminăm cheile duplicate ca să asigurăm corect încuietoarea.
Your fingerprint cannot be duplicated, which ensures personal security.
Amprenta ta nu poate fi duplicată, ceea ce îți garantează securitatea personală.
The audit revealed that one single entry had been mistakenly duplicated.
Auditul a scos la iveală că o singură înregistrare fusese dublată din greșeală.
He referred to the master copy to resolve discrepancies in the duplicated files.
El a consultat fișierul master pentru a clarifica neconcordanțele din fișierele copiate.
Scenes can be duplicated, rearranged and deleted from this list.
Scenele pot fi duplicate, rearanjate şi şterse din această listă.
He has duplicated each murder down to the finest detail.
El a duplicat fiecare crimă până la cel mai mic detaliu.
Each neural pathway in my brain is duplicated in hers.
Fiecare neuron din creierul meu e duplicat în al ei.