Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în timpul schimbărilor
The manager handled the transitioning staff with care to maintain morale during changes.
Managerul a gestionat cu grijă perioada de tranziție a personalului, pentru a menține moralul în timpul schimbărilor.
They should ensure the transfer of entitlements to training during changes in professional life through a point system and the accumulation of associated rights.
Statele membre ar trebui să asigure transferul drepturilor la formare în timpul schimbărilor din viața profesională printr-un sistem de puncte și acumularea drepturilor conexe.
During changes that occur over time, histological and biochemical changes occur, which are referred to as physiological or chronological aging.
În timpul schimbărilor care apar în timp, apar modificări histologice și biochimice, care se referă la îmbătrânirea fiziologică sau cronologică.
The relay line at the power plant prevents any downtime during changes.
Organizarea schimbului la centrala electrică previne orice perioadă de pauză în timpul înlocuirilor.
There are a lot of women that develop cellulite during changes of the body weight.
Există o mulţime de femei care dezvolta celulita în timpul schimbării din greutatea corpului.
Paulownia remains stable during changes in humidity and suffers little decreases or dilatations as compared to most of other types of wood.
Paulownia ramâne stabil pe parcursul modificarilor de umiditate si resimte putine micsorari sau dilatari în comparatie cu majoritatea altor tipuri de lemn.
After birth: Sophrology helps you keep a natural and healthy balance during changes you will suffer.
Dupa nastere: Sofrologia te ajuta sa pastrezi un echilibru natural si sanatos pe parcursul schimbarilor prin care vei trece.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.