During the selection process, the author's name is not known - being replaced with an identification number, so that the process is an objective one.
În cadrul procesului de selecţie, numele autorului nu este cunoscut - fiind înlocuit cu un număr de identificare, astfel încât procesul să fie unul obiectiv.
He remained a hopeful despite several setbacks during the selection process.
El a rămas printre favoriți, în ciuda mai multor eșecuri suferite pe parcursul selecției.
During the selection process, many hopefuls were screened out due to low scores.
Pe parcursul selecției, mulți candidați plini de speranță au fost eliminați din competiție din cauza notelor mici.
The rising action happens during the selection process.
The committee played fast and loose with the rules during the selection process.
Comisia a tratat cu ușurință regulile în timpul procesului de selecție.
Virtual testing methods may be used to aid decision-making during the selection process.
Pot fi folosite metode de încercare virtuale pentru a facilita luarea deciziilor în timpul procesului de selecție.
Please provide, together with this notification, the evaluation grid used for the screening of the financial intermediaries during the selection process.
Vă rugăm să furnizați, împreună cu prezenta notificare, grila de evaluare utilizată pentru examinarea intermediarilor financiari în timpul procesului de selecție.
Please indicate the relevant experience and skills of the body conducting the evaluation or how those skills will be ensured during the selection process
Vă rugăm să indicați experiența relevantă și competențele organismului care efectuează evaluarea sau modul în care respectivele competențe vor fi asigurate în timpul procesului de selecție
We may contact you during the selection process in order to request more information about the topic(s) you have submitted.
Este posibil să te contactăm în timpul procesului de selecție pentru a-ți cere mai multe detalii cu privire la subiectul/ subiectele înscrise.
The content and duration of this accompaniment shall be adapted according to the development stage of the Project and within a limit four (4) hours per month for a period of one year that the panel identified during the selection process.
Conținutul și durata acestei asistențe vor fi adaptate în funcție de stadiul de dezvoltare a Proiectului și într-o limită de cinci (5) ore pe lună, pe o perioadă de un an, pe care juriul le-a identificat în timpul procesului de selecție.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.