Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dwell
Than dwell in the tents of wickedness.
Este mai bine decât a locui în corturile făcătorilor de rele.
And I will dwell in the house of the Lord forever.
Și voi locui în casă Domnului pentru totdeauna.
Next, we will dwell in more detail on each of these species.
În continuare, vom trăi mai detaliat pe fiecare dintre aceste specii.
At this point, we will dwell in more detail.
În acest moment, vom trăi mai în detaliu.
Many animals dwell in the forest, finding shelter among the trees.
Multe animale trăiesc în pădure, găsindu-și adăpost printre copaci.
They dwell in the countryside where the air is fresh and clean.
Ei trăiesc la țară, unde aerul este proaspăt și curat.
Some rare species dwell in deep sea environments, away from humans.
Unele specii rare trăiesc în adâncurile mărilor, departe de oameni.
People often dwell in urban areas to be close to their workplaces.
Oamenii locuiesc adesea în zone urbane ca să fie aproape de locul de muncă.
If you always dwell in the past, you'll never truly move forward.
Dacă trăiești mereu în trecut, nu vei merge niciodată cu adevărat înainte.
Villagers dwell in houses made of stone and wood, blending with nature.
Sătenii locuiesc în case din piatră și lemn, care se îmbină firesc cu natura.
Those who dwell in the past often overlook the beauty of today's small miracles.
Cei care trăiesc în trecut trec adesea cu vederea frumusețea micilor miracole de astăzi.
Authors who dwell in the past often write melancholic, reflective novels about lost time.
Scriitorii care trăiesc în trecut scriu adesea romane melancolice, contemplative despre timpul pierdut.
Large families often dwell in spacious homes to accommodate everyone comfortably.
Familiile numeroase locuiesc adesea în case spațioase, ca să aibă loc cu toții în voie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec dwell : exemples et leurs traductions en roumain
dwell on v.
a se concentra pe
"She tends to dwell on the negative aspects of every situation."
dwell on the past v.
a se gândi la trecut
"He dwells on the past instead of moving forward."
dwell in the past v.
a trăi în trecut · a rămâne blocat în trecut
"He dwells in the past, unable to forget his mistakes."
dwell upon v.
a reflecta · a se gândi
"She tends to dwell upon past mistakes."
dwell in possibility v.
a se concentra pe potențial
"He prefers to dwell in possibility rather than face reality."
dwell at length on v.
a zăbovi îndelung asupra
"The speaker dwelled at length on the importance of daily practice."
cam dwell n.
durată de contact a camei
"The cam dwell affects the engine's performance."
dwell angle n.
unghi de încarcare
"The mechanic adjusted the dwell angle for better engine performance."
dwell meter n.
aparat de măsurat unghiul de staționare
"The mechanic used a dwell meter to check the engine."
dwell time n.
timp de ședere · durata vizitei
"The average dwell time at the museum was around three hours."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dwell" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dwell
Résultats: 1680. Exacts: 1680. Temps écoulé: 46 ms.
