Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dying declaration
Définition
Traduction de "dying declaration" en roumain
Définition NEW
declarație pe moarte
gură de moarte
să moară
Declarație de muribund
Declarație cu limbă de moarte
The suspect has asked me to record his dying declaration.
Suspectul mi-a cerut să înregistrez declarația lui.
He purposely withheld the vic's dying declaration.
A ascuns intenționat declarația victimei.
He believed it to be what the committee called a dying declaration and as such, admissible in a court of law.
A crezut că este ceea ce comisia a numit declarație pe patul de moarte și de aceea, valabilă într-o sală de judecată.
Page 6, paragraph 8: "DI Matthew Cottan, serving in Anti-Corruption Unit 12 from 2013 until his death, recorded a dying declaration on the 18th of July, 2015." Thank you, Tina.
Pagina 6, paragraful 8. "DI Matthew Cottan," "slujind AC-12 din 2013 până la decesul său," "a înregistrat o declarație pe patul de moarte pe 18 iulie 2015." Mulțumesc, Tina.
But the law allows you to make a dying declaration.
Dar legea îți permite să faci o declarație pe moarte.
I can get a dying declaration admitted as hearsay.
Am putea obține o declarație pe moarte admise ca din auzite.
If it's a dying declaration and he named the killers, it'd be admissible.
Dacă este o declarație pe moarte și i-a numit pe ucigași, asta ar fi admisibilă?
You sure it's not the fact that it's a dying declaration from your ex?
Ești sigur că nu e faptul că este o declarație pe moarte de la fosta ta?
In his dying declaration, DI Cottan declared that the name of the senior officer commanding the complicity with organised crime began with H.
În declarația sa, DI Cottan a declarat că numele ofițerului senior care e complicele crimei organizate începe cu litera H.
We've been re-examining Dot's dying declaration.
Am reexaminat declarația lui Dot.
She corroborated Ray's dying declaration.
A confirmat declarația lui Ray.
That is a dying declaration from Ruiz.
E declarația lui Ruiz înainte să moară.
We have on record your dying declaration, made when you were under the hopeless expectation of death, testifying to the fact that you carried out the ambush, in concert with DC Jeremy Cole, and under the orders of Deputy Chief Constable Michael Dryden.
Avem la dosar declarația ta, făcută când te așteptai să mori, și care atestă faptul că ai efectuat ambuscada, împreună cu detectivul Jeremy Cole, și la ordinul inspectorului șef Dryden.
Synonymes et analogies de "dying declaration" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 32 ms.
