Traduction de "dynamic and interactive" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dinamice și interactive
dinamic și interactiv
dinamică și interactivă
dinamica si interactiva
dinamic si interactiv
During the six-month period, participants take dynamic and interactive courses characterised by ongoing open discussions, followed by practical exercises during which the concepts learned in the classroom can be applied in a real-life situation.
Pe durata celor şase luni, participanţii iau parte la cursuri dinamice şi interactive, caracterizate prin discuţii deschise continue, urmate de exerciţii practice în cadrul cărora conceptele învăţate la orele în clasă pot fi aplicate în situaţii reale.
During the internship you will have access to on the job training and dynamic and interactive sessions of open debates on topics specific to banking; the purpose of all this is to achieve the goals set at the onset of this programme.
Pe parcursul stagiului de practică vei avea acces la training on the job și la sesiuni dinamice și interactive de discuții deschise pe teme specifice domeniului bancar, toate acestea având ca scop atingerea obiectivelor stabilite la demararea acestui program.
We express our hope that our website is a dynamic and interactive tool for all those interested in the works of our Embassy and the services we offer.
Ne exprimăm speranța ca website-ul nostru este un instrument dinamic și interactiv pentru toți cei interesați de activitatea ambasadei și de serviciile pe care le oferim.
Website designers use scrolling elements to keep the page dynamic and interactive.
Designerii de site-uri folosesc elemente care se derulează pentru a menține pagina dinamică și interactivă.
Its a dynamic and interactive show, sprinkled with useful information people need first thing in the morning.
Este o emisiune dinamica si interactiva, completata cu informatii utile necesare la prima ora.
The site is dynamic and interactive, elaborated to provide a more comprehensive source of information on the property, its services, features and facilities.
Dinamic si interactiv, site-ul a fost elaborat astfel incat sa constituie o sursa de informatii despre proprietate, serviciile oferite, caracteristici si facilitati.
Her behaviour and attitude are very open, and her teaching method is very dynamic and interactive.
Este foarte deschisă în comportament și în atitudine, iar tehnica ei de predare este foarte dinamică și interactivă.
Which means it provides funding for teachers who have or wish to implement dynamic and interactive science projects, exciting projects that actively involve students and awaken their interest in science, technology and innovation.
Adică oferă finanțări profesorilor pentru proiecte dinamice și interactive în științele exacte, proiecte pasionante care îi implică activ pe elevi și le trezesc interesul pentru știință, tehnologie și inovație.
The purpose of the training session was to assimilate in a dynamic and interactive way the international, European and national legislative norms on preventing and combating discrimination.
Scopul sesiunii de formare a fost însuşirea într-o manieră dinamică şi interactivă a normelor legislative internaţionale, europene şi naţionale privind prevenirea şi combaterea discriminării.
They named their studio "Movement" just because the type of movement they are promoting covers many components, including dance, aerobics, or jumping elements, to make training more dynamic and interactive.
Și-au botezat studioul "Movement" tocmai pentru că tipul de mișcare pe care îl promovează acoperă mai multe componente, inclusiv elemente de dans, aerobic sau sărituri, care să facă antrenamentele mai dinamice și interactive.
whereas innovation within the EU should be understood as a dynamic and interactive process involving various stakeholders including, in accordance with the principle of subsidiarity, regional and local stakeholders,
întrucât inovarea în cadrul Uniunii Europene trebuie înţeleasă ca un proces dinamic şi interactiv, care implică diverşi actori, inclusiv, în conformitate cu principiul subsidiarităţii, actori de la nivel local şi regional,
Our hardware solutions feature tablets, 2-in-1 devices, notebooks, Chromebooks, desktops, monitors and projectors, in addition to unique software solutions, all designed to support dynamic and interactive learning environments.
Soluţiile noastre hardware includ tablete, dispozitive 2 în 1, laptopuri, sisteme Chromebook, sisteme desktop, monitoare şi proiectoare, în afara soluţiilor software unice, toate concepute să sprijine medii de învăţare dinamice şi interactive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.