Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
e-journal
Voir images
Définition
Traduction de "e-journal" en roumain
Définition
jurnalului
revistă electronică
e-journal Abonare electronică
A more detailed discussion of the draft is included in the analytical part of this e-journal.
O analiză mai amplă a proiectului o găsiți în partea analitică a jurnalului.
The series of mysterious meetings between President Vladimir Voronin and high-ranking officials from Moscow has continued in the period covered by this issue of the e-journal.
Șirul de întîlniri, învăluite în mister, dintre Președintele Vladimir Voronin și înalți oficiali de la Moscova a continuat și în perioada vizată de această ediție a jurnalului.
According to Romanian press reports, the Chamber of Deputies of the Romanian Parliament has adopted a draft in the period covered by this issue of e-journal, which modifies the law on Romanian citizenship.
Potrivit unor mijloace media din România, Camera Deputaților din Parlamentul României a adoptat în perioada vizată de această ediție a jurnalului un proiect care introduce modificări în Legea cetățeniei române.
See the article E.U.-Moldova Cooperation Council (June 2007) published in this issue of the e-journal.
A se vedea în acest număr al jurnalului articolul Consiliul de Cooperare UE-Moldova (iunie 2007).
Would you be willing to subscribe to e-journal for a fee?
Ați fi dispuși să vă abonați la e-journal contra plată?
What other topics would you like us to cover in the next issues of e-journal?
Ce subiecte ați dori să fie abordate în următoarele numere?
The opinion of this e-journal is that although these visits do involve some risks, they are necessary and need to continue because they offer a good opportunity for knowing and understanding each other.
Opinia publicației de față este că deși presupun și anumite riscuri, aceste vizite sînt necesare și trebuie să continue deoarece oferă posibilitatea unei cunoașteri și înțelegeri reciproce.
In a certain way this phenomenon will run in parallel with the stabilisation of prices, i.e. the fall in the inflation rates in the coming years. e-journal
Într-un fel, acest fenomen va fi paralel cu stabilizarea prețurilor, adică cu reducerea ritmurilor inflației în anii următori. e-journal Abonare electronică
Which of the sections of the e-journal are of particular interest to you?
Care dintre compartimente prezintă un mai mare interes pentru Dvs.?
For further details please see the commentary on this package of legislative documents published in the July 4-29, 2005 e-journal 55, 3rd year
A se vedea e-journal, an.III, nr., 4-29 iulie 2005 cu privire la pachetul respectiv de acte legislative.
The peer-reviewed printed and e-journal LINGUACULTURE is one of our successful projects - to which both outstanding Romanian and international scholars as well as successful MA and PhD graduates have contributed.
Revista LINGUACULTURE, disponibilă atât în variantă tipărită cât și online, este unul dintre proiectele noastre de succes, la care au contribuit cercetători de renume din țară și din străinătate, dar și absolvenți ai studiilor doctorale și de masterat.
1 This chapter of the e-journal contains only references to questions and interpellations, statements received from authors or told another public way, as the plenary sittings of the Parliament are not aired live any longer.
1 În legătură cu sistarea transmiterii în direct a ședințelor plenare ale Parlamentului, capitolul respectiv din e-journal conține referințe doar la întrebările și interpelările, declarațiile primite de la autori sau comunicate într-un alt mod public.
1 ADEPT has noted in previous issues of e-journal that the number of people who renounce the Moldovan citizenship is high, exceeding tens fold the number of persons who regain the citizenship of our country.
1 ADEPT a remarcat în ediții anterioare ale e-jurnalului că numărul de renunțări la cetățenia Republicii Moldova este mare, depășind uneori de zeci de ori numărul persoanelor care recapătă cetățenia țării noastre.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour e-journal
revistă electronică
Synonymes et analogies de "e-journal" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 15 ms.
