Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
each batch of samples
Traduction de "each batch of samples" en roumain
fiecare lot de eșantioane
fiecare lot de probe
Suitable positive and negative controls shall be included for each batch of samples cultured.
Pentru fiecare lot de eșantioane cultivate sunt prevăzute controale pozitive și negative adecvate.
for each batch of samples to be extracted, one extraction control (i.e. no meat) shall be performed in parallel to prove the integrity of the applied procedure.
pentru fiecare lot de eșantioane care se extrag, se efectuează în paralel controlul extracției (adică fără carne), pentru a testa integritatea procedurii utilizate.
One negative control should be included every 10 samples or after each batch of samples.
Un control negativ ar trebui să fie inclus în unul din 10 eșantioane sau după fiecare lot de eșantioane.
An extraction control (Calf Thymus DNA) and a negative control (G2 buffer) shall run with each batch of samples.
Fiecare lot de eșantioane trebuie să fie însoțit de un control al extracției (ADN din timus de vițel) și de un control negativ (tampon G2).
After initial validation, additional validation data are acquired by including at least two positive control samples in each batch of samples screened.
După validarea inițială, datele de validare suplimentare sunt obținute prin includerea a cel puțin două probe de control pozitiv în fiecare lot de probe supus screeningului.
During the analysis of samples the recovery shall be determined in each batch of samples, if a fixed recovery correction factor is used.
Pe parcursul analizei probelor, este necesar ca recuperarea să fie determinată pentru fiecare lot de probe, în cazul în care se utilizează un factor de corecție de recuperare fix.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 18 ms.
