Télécharger pour Windows Premium
Publicité
each test point

Traduction de "each test point" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fiecare punct de încercare
Calculate values of the calibration coefficient for each test point
Se calculează valorile coeficientului de etalonare pentru fiecare punct de încercare
The air flow-rate (Qs) at each test point is calculated in standard m3/min from the flow-meter data using the manufacturer's prescribed method.
Debitul aerului (Qs) în fiecare punct de încercare se calculează în m3/min (în condiții normale) în funcție de valorile de măsurare ale debitmetrului, conform metodei prescrise de fabricant.
In accordance with paragraph 2.4.2.1.5., in the case of constant speed engines only the NRSC cycle shall be run at each test point.
În conformitate cu punctul 2.4.2.1.5, în cazul motoarelor cu turație constantă trebuie efectuat doar ciclul de încercare NRSC în fiecare punct de încercare.
The test shall be run in accordance with the principal requirements of the NRSC, but each test point shall be evaluated separately.
Încercarea trebuie realizată în conformitate cu cerințele principale ale NRSC, însă fiecare punct de încercare trebuie evaluat separat.
The tests shall be carried out as required in points (b) to (e) of paragraph 7.8.1.2. of Annex 4B to this Regulation using the multiple filter method (one filter for each test point) for each of the three chosen test points
încercările se efectuează conform cerințelor de la punctul 7.8.1.2 literele (b)-(e) din anexa 4B la prezentul regulament, utilizând metoda filtrelor multiple (câte un filtru pentru fiecare punct de încercare) pentru fiecare dintre cele trei puncte de încercare selectate
A specific emission value shall be calculated (in g/kWh) for each test point
se calculează o valoare specifică a emisiilor (exprimată în g/kWh) pentru fiecare punct de încercare
Each test point shall meet the limit values defined in paragraph 5.3.5.
Fiecare punct de încercare trebuie să satisfacă valorile limită definite la punctul 5.3.5.
Each test point shall be held for at least 15 s, and the average torque during the last 5 s shall be recorded.
Fiecare punct de încercare se menține pentru cel puțin 15 s și se înregistrează cuplul maxim în timpul ultimelor 5 s.
The maximum horizontal and vertical displacements of each test point during the application of the above forces shall be recorded and the highest recorded on the communication document.
Deplasările orizontale și verticale maxime ale fiecărui punct de încercare în timpul aplicării forțelor prevăzute mai sus trebuie să fie înregistrate, iar valoarea cea mai mare trebuie notată în fișa de comunicare.
The luminance distribution after one minute of operation can be calculated by applying at each test point the ratio of luminance values measured in one point after one minute and after 30 minutes of operation.
Distribuția luminanței după un minut de funcționare poate fi calculată prin aplicarea la fiecare punct de încercare a raportului dintre valorile luminanței măsurate într-un punct după un minut și, respectiv, după 30 de minute de funcționare.
The luminous intensity distribution after one minute of operation can be calculated from the luminous intensity distribution after 30 minutes of operation by applying at each test point the ratio of luminous intensities measured at HV after one minute and after 30 minutes of operation.
Distribuția intensității luminii după un minut de funcționare poate fi extrasă din distribuția luminii după 30 minute de funcționare a dispozitivului aplicând la fiecare punct de verificare rata intensităților măsurate la punctul HV după unul și, respectiv, 30 minute de funcționare.
The 729 does the rest by documenting the applied pressure, measured mA and % error for each test point.
729 se va ocupa de restul operaţiilor documentând presiunea aplicată, curentul mA măsurat şi % de eroare pentru fiecare punct de testare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "each test point" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 24 ms.