Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
effective communication between
Traduction de "effective communication between" en roumain
comunicare eficientă între
comunicarea eficientă între
Defensive responses tend to shut down effective communication between people.
Răspunsurile defensive tind să blocheze o comunicare eficientă între oameni.
Understanding command language enables effective communication between humans and computers.
Înțelegerea limbajului de comenzi permite o comunicare eficientă între oameni și calculatoare.
The development of common data formats and testing protocols enables the effective communication between multiple operators.
Elaborarea unor structuri de date și a unor protocoale de testare comune face posibilă comunicarea eficientă între mai mulți operatori.
The establishment of a trust relationship between the physician and the patient is extremely important, say the specialists in the TB hospitals and dispensaries, and another important aspect is the effective communication between the two, psychologists who work with the patients diagnosed with tuberculosis emphasize.
Stabilirea unei relații de încredere între medic și pacient este extrem de importantă pentru succesul tratamentului, spun specialiștii din spitalele și dispensarele TBC, iar un alt lucru important este comunicarea eficientă între cei doi, subliniază psihologii care lucrează cu pacienții diagnosticați cu tuberculoză.
We need to clear the obstacles that prevent effective communication between departments.
Trebuie să înlăturăm obstacolele care împiedică o comunicare eficientă între departamente.
The success of decentralization depends largely on effective communication between regions.
Reușita procesului de descentralizare depinde în mare măsură de o comunicare eficientă între regiuni.
Distance teaching requires reliable technology for effective communication between teacher and student.
Predarea la distanță are nevoie de tehnologie fiabilă pentru o comunicare eficientă între profesor și elev.
The kick off meeting established the grounds for the project, the objectives, specific activities and means of effective communication between the partners of the project.
Întâlnirea de lansare a stabilit temele pentru proiect, obiectivele, activitățile specifice și mijloacele de comunicare eficientă între partenerii proiectului.
The educational partnership is an attitude that is approached in support of the development of society through education and involves participation in a common educational action, constructive interactions accepted by all partners, effective communication between participants, common actions respecting the role of each participant, interrelation.
Parteneriatul educaţional este o atitudine abordată în sprijinul dezvoltării societăţii prin prisma educativă şi presupune participare la o acţiune educativă comună, interacţiuni constructive acceptate de către toţi partenerii, comunicare eficientă între participanţi, acţiuni comune cu respectarea rolului fiecărui participant, inter-relaţionare.
Effective communication between the government and the governed is essential for peace.
O comunicare eficientă între guvern și cei conduși este esențială pentru menținerea păcii.
Effective communication between team members boosts overall project efficiency and success.
O comunicare eficientă între membrii echipei crește eficiența proiectului și șansele lui de reușită.
Effective communication between staff and top management improves overall company morale.
O comunicare eficientă între angajați și conducerea de vârf îmbunătățește moralul general din companie.
Effective communication between regions supports smooth nation-building.
O comunicare eficientă între regiuni contribuie la un proces mai lin de construire a națiunii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "effective communication between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 34 ms.
