I am hereby placing you under administrative leave effective immediately gun and badge.
Tell the Quorum that I am relinquishing command, effective immediately.
Titania and her subsidiaries will cease usage of the She-Hulk name effective immediately.
Titania și filialele aferente vor înceta uzul numelui She-Hulk, începând de acum.
Agent Pritchard, I'm relieving you of duty effective immediately.
They continued on the assumption that the new policy would be effective immediately.
Au continuat pe baza presupunerii că noua politică va intra în vigoare imediat.
I hope it's effective immediately because I am squished.
The policy is effective immediately to management's knowledge.
Din câte știe conducerea, politica intră în vigoare imediat.
The manager's designation was effective immediately after the announcement.
Numirea managerului a intrat în vigoare imediat după anunț.
Any changes will appear here and become effective immediately.
Orice modificare va apărea aici și va intra în vigoare imediat.
Customers got a notice of change regarding the updated return policy effective immediately.
Clienții au primit o informare despre modificarea imediată a politicii de retur.
The company decided to dispense with the outdated policy effective immediately.
Compania a hotărât să renunțe de îndată la politica învechită.
The notice brought to everyone's attention the policy updates effective immediately.
Anunțul a adus în atenția tuturor actualizările de politică ce intră imediat în vigoare.
And you'll all be on mess hall duty effective immediately.