Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efficient co-operation
Traduction de "efficient co-operation" en roumain
colaborarea eficientă
Upon inauguration in office, Tarlev mentioned that a major condition towards enforcing the program was "efficient co-operation with all political forces and people of good faith".
În luarea de cuvînt după votul de învestire al Parlamentului, premierul Tarlev menţiona că o condiţie primordială pentru realizarea programului de guvernare este "colaborarea eficientă cu toate forţele politice şi cu oamenii de bună-credinţă".
The Board shall ensure the efficient co-operation of the bank with the National Bank of Moldova.
Consiliul trebuie să asigure colaborarea eficientă a băncii cu Banca Naţională a Moldovei.
Resuming the efficient co-operation with the bodies of central power.
Restabilirea unei conlucrări eficiente cu organele puterii centrale.
Recalls its conviction that a prosperous and secure neighbourhood can only be achieved through an efficient co-operation at the local and regional level.
își reiterează convingerea că o vecinătate prosperă și sigură se poate realiza doar printr-o cooperare eficientă la nivel local și regional.
Specific objectives include increasing system interoperability, ensuring seamless access, fostering continuity of services and setting up an efficient co-operation mechanism between all ITS stakeholders.
Printre obiectivele specifice se numără creșterea interoperabilității sistemelor, asigurarea unui acces continuu, promovarea continuității serviciilor și crearea unui mecanism eficient de cooperare între toate părțile interesate.
Accordingly, the failure of "efficient co-operation between political forces" has revealed Moldovan authorities' inability to keep good ties with potential partners and opponents alike, both at home and abroad.
Eşuarea "colaborării eficiente cu toate formaţiunile politice" a scos în evidenţă incapacitatea autorităţilor moldoveneşti de a stabili şi menţine relaţii normale cu potenţialii parteneri şi oponenţi în interiorul ţării şi în afara ei, indiferent de domeniul acestor relaţii.
Member States shall ensure efficient co-operation and exchange of information on all issues relating to toys presenting a risk between their market surveillance authorities and those of the other Member States and between their own authorities and the Commission and the relevant Community Agencies.
Statele membre asigură o cooperare eficientă și un schimb de informații eficace privind toate aspectele legate de jucăriile care prezintă un risc, între autoritățile proprii de supraveghere a pieței și cele ale altor state membre și între autoritățile proprii, Comisie și agențiile comunitare corespunzătoare.
Related to it, Taleb Riffai welcomed all the measures taken by the Moldovan authorities and noted that for the development of the sector, being important to have an efficient co-operation between all the relevant structures or the ones having connection with the domain.
În această ordine de idei, Taleb Riffai a salutat toate măsurile întreprinse de Executivul de la Chișinău și a menționat că pentru dezvoltarea sectorului este importantă o conlucrare eficientă între toate autoritățile de profil sau care au tangențe cu acest domeniu.
Synonymes et analogies de "efficient co-operation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 15 ms.
