Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
electoral district
Définition
Traduction de "electoral district" en roumain
Définition
circumscripția electorală
circumscripției electorale
electoral de circumscripție
Parties, other socio-political organisations and electoral blocs may nominate only one candidate for mayor per electoral district.
Partidele, alte organizații social-politice și blocuri electorale pot propune cîte o singură candidatură pentru funcția de primar în fiecare circumscripție electorală.
For example, some split their territory into regional electoral districts, while others have a single electoral district.
De exemplu, unele își împart teritoriul în circumscripții electorale regionale, altele au o singură circumscripție electorală.
Parliamentary elections were conducted based on the absolute proportional electoral system, according to the following formula: one country - one electoral district.
Alegerile parlamentare s-au desfăşurat în baza sistemului electoral proporţional absolut, după formula: o ţară - o singură circumscripţie electorală.
Between 3 and 6 candidates to the seat of deputy were registered in each electoral district during the five electoral campaigns, including the 2012 campaign.
În cele cinci cucluri electorale, inclusiv în cel actual, în fiecare circumscripţie electorală au fost înregistraţi, în medie, între 3 şi 6 candidaţi la funcţia de deputat.
In countries with majority or plurality electoral systems the parties only select one candidate per party and electoral district, and, consequently, it is not possible to introduce both men and women at the same time, as in a PR system...
În țările care au sisteme electorale bazate pe majoritate sau pluralitate, partidele pot selecta numai un candidat per partid și per circumscripție electorală și, în consecință, nu pot fi introduși și bărbați și femei în același timp, la fel ca în sistemul PR...
As MEPs for an electoral district or Land, you know as well as I do that administrative problems often arise between regions and Member States because it is not clear who is responsible for what.
Ca deputați europeni pentru o circumscripție electorală sau Land, știți la fel de bine ca și mine că de multe ori apar probleme administrative între regiuni și state membre, deoarece nu este clar cine este responsabil pentru ce.
As a separate electoral district, the region would be entitled to a quota of deputies proportional to its share of Moldova's total population (estimated at13 percent), or even higher.
În calitate de circumscripție electorală separată, regiunea ar avea dreptul la o cotă de deputați în Parlament proporțională cu populația Transnistriei (estimată la 13 %), dar poate chiar mai înaltă decât aceasta.
An individual may run for both mayor and local councilor, but not in more than one electoral district of the same level. [Modified via Law no.-XV of 13.02.03, in force as of 28.02.03]
O persoană poate candida și la funcția de primar și la funcția de consilier local, dar nu poate candida la aceste funcții în mai multe circumscripții electorale de același nivel. [Art. modif. prin Legea nr.-XV din 13.02.03, în vigoare 28.02.03]
No electoral district has been set up in the secessionist region of Transdnistria.
Nu au fost constituite circumscripţii electorale în regiunea separatistă Transnsnistria.
In this respect, President Vladimir Voronin admits the possibility that Transnistria could also participate in the March 2009 parliamentary elections as a distinct electoral district in which 18-20 lawmakers would be elected on party lists.
În acest sens, Preşedintele Vladimir Voronin admite posibilitatea ca la alegerile parlamentare din martie 2009 să participe şi Transnistria cu o circumscripţie electorală distinctă, în care să fie aleşi 18-20 de deputaţi pe liste de partid.
SEOUL NATIONWIDE VOTER TURNOUT PER ELECTORAL DISTRICT SEOUL, BUSAN, DAEGU -Thank you.
SEOUL PREZENȚA LA VOT LA NIVEL NAȚIONAL PER CIRCUMSCRIPȚIE ELECTORALĂ SEOUL, BUSAN, DAEGU - Mulțumesc.
Understanding the political significance of census results is crucial for electoral district planning.
Înțelegerea semnificației politice a rezultatelor recensământului este esențială pentru desenarea circumscripțiilor electorale.
She was interested in the seventy-sixth division of the electoral district.
Era interesată de a șaizeci și șasea subdiviziune a circumscripției electorale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "electoral district" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent electoral district
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 41 ms.
