Yes, and if you two will remember from your elementary-school science...
Da și dacă voi doi vă amintiți de la școala de știință elementară...
The bad news is, we found it in an elementary-school locker of your client's son.
Vestea proasta este, l-am găsit într-un dulap elementar-scoala a fiului clientului tău.
A plan to issue free tablet computers... to every elementary-school student in the state.
Un plan de a da tablete gratuite fiecărui școlar de generală din stat.
I think of him as my dad's excuse for missing my elementary-school graduation.
Mă gândesc la el ca la scuza tatălui meu pentru a lipsi la absolvirea școlii elementare.
That's why she was studying early childhood education, so she could be an elementary-school teacher.
De asta ea studia încă din tinerețe educația, astfel încât să poată fi învățătoare.
Are you sure you're just an elementary-school computer teacher?
Ești sigură că ești doar un profesor de calculatoare de școală primară?
Yes, but what elementary-school teacher can afford first-class tickets and five-star resorts?
Da, dar cum o profesoară de generală își permite bilete la clasa întâi și hoteluri de cinci stele?
I give 150 lectures a year, some for 100 elementary-school children, others for 4,500 business people.
Eu țin sute de prelegeri pe an, unele pentru școlile elementare, altele pentru oamenii de afaceri.
She was an elementary-school teacher.
A fost o profesoară de generală.
I think of him as my dad's excuse... for missing my elementary-school graduation.
Mă gândesc la el ca la scuza tatălui meu... pentru a lipsi la absolvirea școlii elementare.
Are you sure you're just an elementary-school computer teacher?
Ești sigură că ești doar un profesor de calculatoare de școală primară?
Yes, but what elementary-school teacher can afford first-class tickets and five-star resorts?
Da, dar cum o profesoară de generală își permite bilete la clasa întâi și hoteluri de cinci stele?
The bookish elementary-school teacher was a masterful illusion.
invatatorul prăfuit pe care-l știi e un mare iluzionist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.