There was an awkward silence when the embarrassing secret was revealed.
S-a lăsat o tăcere stânjenitoare când a fost dezvăluit secretul jenant.
I hope this embarrassing moment will escape my memory soon.
Sper ca acest moment jenant să-mi iasă curând din minte.
He feared becoming the ridicule of his friends after the embarrassing incident.
Îi era teamă să nu ajungă de râsul prietenilor după incidentul stânjenitor.
It was embarrassing when she began to spit up during the interview.
A fost stânjenitor când a început să scuipe puțin în timpul interviului.
Commentators gave the football team a slating after their embarrassing defeat.
Comentatorii au desființat în critici echipa de fotbal după înfrângerea rușinoasă.
That embarrassing mistake during the show took him down a notch.
Gafa aceea rușinoasă din timpul spectacolului l-a pus la locul lui.
Kids often hide embarrassment by pretending not to notice something embarrassing.
Copiii își maschează adesea stânjeneala prefăcându-se că nu observă lucrurile jenante.
Mushy moments often bring warmth but can also feel somewhat embarrassing.
Momentele siropoase încălzesc sufletul, dar pot fi uneori cam stânjenitoare.
He blackmails his neighbor by threatening to share embarrassing photos.
Își șantajează vecinul, amenințând că va face publice niște fotografii jenante.
She endured searing shame after the embarrassing mistake in public.
A îndurat o rușine mistuitoare după incidentul jenant petrecut în public.
She bit her tongue, deciding not to mention his embarrassing secret.
Ea și-a mușcat limba, hotărând să nu-i menționeze secretul jenant.
That embarrassing photo of him is already doing the rounds at school.
Fotografia aia jenanta cu el deja face înconjurul la școală.
She got liquored up at the office party and told embarrassing stories.
S-a îmbătat la petrecerea de la birou și a spus povești jenante.