The statue is an embodied symbol of freedom and peace.
Statuia este un simbol întrupat al libertății și al păcii.
Their strategy was an embodied plan for sustainable growth.
Strategia lor a fost un plan întrupat pentru o creștere sustenabilă.
Just a review of the personal embodied content.
Doar o perspectivă asupra conținutului personal încorporat.
Modern was embodied not only in architecture, but also in applied art.
Modernul a fost încorporat nu numai în arhitectură, ci și în arta aplicată.
His speeches embodied the spirit of the times during the reform movement.
Discursurile lui au întruchipat spiritul vremurilor din perioada reformei.
A subtle design concept is embodied using white inflorescences.
Un concept de design subtil este întruchipat folosind inflorescențe albe.
His speech was an embodied reflection of the community's hopes.
Discursul lui a fost o reflectare întrupată a speranțelor comunității.
Her artwork is an embodied expression of her deepest emotions.
Arta ei este o expresie întrupată a celor mai profunde emoții ale sale.
Of course, not only village trends are embodied in summer cottages.
Desigur, nu numai tendințele satelor sunt încorporate în casele de vară.
But as an embodied being your consciousness is anchored in sensory perception.
Dar ca ființă întrupată, conștiința voastră e ancorată în percepția senzorială.
The organization's mission was embodied clearly in its activities.
Misiunea organizației era întrupată clar în activitățile sale.
The monument stands as an embodied tribute to the city's founders.
Monumentul stă ca un omagiu întrupat adus întemeietorilor orașului.
The logo is an embodied representation of the company's values.
Logoul este o reprezentare întrupată a valorilor companiei.