Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
embrace
nimicitoare
The community retreated from their traditional ways to embrace modern approaches.
Comunitatea s-a îndepărtat de vechile tradiții pentru a îmbrățișa abordări moderne.
The company threw aside its outdated policies to embrace innovation.
Compania și-a abandonat fără ezitare politicile învechite pentru a îmbrățișa inovația.
To embrace change, the team held workshops about innovation and flexible thinking.
Pentru a accepta schimbarea, echipa a organizat ateliere despre inovație și gândire flexibilă.
To live dangerously means to embrace uncertainty and take bold actions.
A trăi periculos înseamnă să accepți incertitudinea și să iei decizii îndrăznețe.
Many chefs now embrace the new school culinary techniques in their kitchens.
Mulți bucătari adoptă acum tehnicile culinare "new school" în bucătăriile lor.
The mentor gave a shove to help the student embrace challenges.
Mentorul i-a dat un imbold ca să înceapă să îmbrățișeze provocările.
The cosmopolitan nature of the university encourages students to embrace diversity.
Caracterul cosmopolit al universității îi încurajează pe studenți să îmbrățișeze diversitatea.
To enter the battle is to embrace both challenge and uncertainty.
A intra în luptă înseamnă să îmbrățișezi și provocarea, și nesiguranța.
She was ready to come out of mourning and embrace new beginnings.
Era pregătită să lase doliul în urmă și să îmbrățișeze noi începuturi.
He learned to let go of distractions and embrace the present moment.
A învățat să renunțe la distrageri și să îmbrățișeze momentul prezent.
She chose to throw aside her doubts and embrace the new opportunity.
A ales să-și alunge îndoielile și să îmbrățișeze noua oportunitate.
To be a world traveler is to embrace adventure and the unknown.
A fi călător prin lume înseamnă să îmbrățișezi aventura și necunoscutul.
On the road to success, she learned to embrace every small failure.
Pe drumul spre succes, ea a învățat să accepte fiecare mic eșec.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec embrace : exemples et leurs traductions en roumain
embrace change v.
a îmbrățișa · a accepta
"She decided to embrace change and started a new career."
embrace your inner child v.
a-ți îmbrățișa copilul interior
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
death embrace n.
îmbrățișare a morții
"The company was caught in a death embrace of debt."
embrace, extend and extinguish n.
"Critics said the firm used embrace, extend and extinguish to drive competitors away."
embrace failure v.
a accepta eșecul · a îmbrățișa eșecul
"He embraced failure to improve his skills."
embrace diversity v.
a accepta diversitatea
"Our company encourages employees to embrace diversity in the workplace."
! embrace the moment v.
a trăi clipa · a bucura momentul
"She decided to embrace the moment and forget her worries."
deadly embrace n.
îmbrățișare mortală
"Their relationship was a deadly embrace of dependency."
death's embrace n.
îmbrățișarea morții
"He finally surrendered to death's embrace."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "embrace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent embrace
Résultats: 7639. Exacts: 7639. Temps écoulé: 52 ms.
