Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
embroiled
Définition
Traduction de "embroiled" en roumain
Définition
But he'd embroiled his family in the lie, so they had to lie as well.
Însă și-a implicat familia în minciună, așa că trebuiau să mintă.
You must have been embroiled with the lascar by this time?
L-ați implicat și pe indian acum?
But then, she became embroiled with another man.
Dar apoi... s-a încurcat cu un alt bărbat.
She became embroiled with a creature.
S-a încurcat cu o creatură.
I am thinking, for example, of armed conflicts in which children are embroiled, where they are often forcibly conscripted against their will, face mortal danger and hunger, and lack access to medical care.
Mă gândesc, de exemplu, la conflictele armate în care sunt implicaţi copiii, în care aceştia sunt adesea recrutaţi împotriva voinţei lor, fac faţă pericolelor mortale şi înfometării, precum şi lipsei asistenţei medicale.
You got embroiled with the wrong people.
Te-ai implicat cu oameni nepotriviți.
And just as embroiled.
Și la fel de implicat.
But then, she became embroiled with another man.
Dar apoi s-a încurcat cu un alt bãrbat.
When was it ever wise to get embroiled with Ned?
Când a fost vreodată înțelept pentru a obține implicat cu Ned?
I'm just pointing out that since you were stationed at Berkeley Castle, where the King was murdered, it might appear by innuendo that you were somehow embroiled.
Din moment ce ai fost staționat la Castelul Berkeley, unde Regele a fost ucis, am făcut doar o ipoteză, că ai putea fi implicat, într-un fel.
The former president ended his seclusion in early 1854, as debate over Senator Douglas's Kansas-Nebraska Bill embroiled the nation.
Fostul președinte a ieșit din izolare la începutul anului 1854, când dezbaterea asupra legii Kansas-Nebraska a senatorului Douglas a implicat națiunea.
No Projects Found Polish To English Legal Translation - A recent client needed a Polish to English translation service for a batch of papers relating to a legal matter in which he was embroiled.
No Projects Found Traducere Juridică Din Română în Engleză - Un nou client a solicitat serviciul de traduceri juridice din română în engleză pentru un pachet de acte juridice în care era implicat.
His reckless actions embroiled the team with their rivals during the tournament.
Acțiunile lui nechibzuite au băgat echipa în conflict cu rivalii lor pe durata turneului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec embroiled : exemples et leurs traductions en roumain
! get embroiled in v.
a se implica · a se încurca
"He got embroiled in a heated argument at work."
! become embroiled v.
a se implica · a se băga
"She became embroiled in a heated argument at work."
become embroiled in v.
a se implica într-un conflict
"She became embroiled in the office dispute."
embroiled in controversy adj.
implicat în controverse
"The politician was embroiled in controversy over the new policy."
Synonymes et analogies de "embroiled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent embroiled
embroiled in
2810
get embroiled in
150
Résultats: 48. Exacts: 37. Temps écoulé: 39 ms.
