Continuous monitoring of surrogate parameters to ensure that the waste gas treatment system is working properly and that the emission levels are maintained between discontinuous measurements.
Monitorizarea continuă a parametrilor surogat pentru a asigura că sistemul de tratare a gazelor reziduale funcționează în mod corespunzător și că nivelurile de emisii se mențin între măsurări discontinue.
the emission levels which can be achieved using
nivelurile de emisie care pot fi obținute prin utilizarea celor
Point sources of emissions of pollutants that are considered significant in terms of the possible impact on the environment and those that require the existence of pollution reduction measures to meet acceptable emission levels should be monitored.
Sursele punctiforme ale emisiilor de poluanţi care sunt considerate semnificative în ceea ce priveşte impactul posibil asupra mediului şi acelea care necesită existenţa măsurilor de reducere a poluării pentru a respecta nivelurile de emisie acceptabile trebuie monitorizate.
Efficiency and emission levels must be documented. Policy setting
Eficiența și nivelul emisiilor trebuie să fie documentate.
Local emission levels dropped after the city imposed strict vehicle restrictions.
Nivelul emisiilor locale a scăzut după ce orașul a introdus restricții stricte pentru circulația auto.
The respective emission levels of the members are as follows
Nivelurile de emisii respective ale membrilor sunt după cum urmează
Respective emission levels allocated to the members to the agreement
Nivelurile de emisii alocate fiecărui membru la acord
It is important to provide sufficient flexibility to competent authorities to set emission limit values that ensure that, under normal operating conditions, emissions do not exceed the emission levels associated with the best available techniques.
Este important să se asigure autorităților competente suficientă flexibilitate în stabilirea valorilor limită de emisie care să garanteze că, în condiții normale de funcționare, emisiile nu depășesc nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile.
setting emission limit values that do not exceed the emission levels associated with the best available techniques.
stabilirea unor valori limită de emisie care nu depășesc nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile.
The competent authority shall set emission limit values and monitoring and compliance requirements to ensure that the BAT associated emission levels are not exceeded.
Autoritatea competentă stabilește valori limită de emisie și cerințe de monitorizare și de conformitate pentru a asigura că nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile nu sunt depășite.
emission levels associated with BAT for which a derogation has been granted
nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile pentru care s-a acordat o derogare
exceed the emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents. ▌
depăși nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile descrise în documentele de referință BAT. ▌
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.