His warning turned out to be just an empty threat with no real consequences.
Avertismentul lui s-a dovedit a fi doar o amenințare goală, fără consecințe reale.
That's what it was, really, just an empty threat.
Aceasta este ceea ce a fost, doar o amenințare goală.
All the data suggests it's an empty threat.
Toate datele sugerează că este o amenințare goală.
Don't think for a minute that was an empty threat he made.
Să nu-ți imaginezi nici pentru o clipă că a fost doar o amenințare goală.
'cause he knows it's an empty threat.
Cecause el știe este o amenințare goală.
I don't think that's an empty threat!
Nu cred că este o amenințare goală!
It's not an empty threat.
Nu este o amenințare goală.
This is no empty threat.
Asta nu e o amenințare goală.
An empty threat, I swear to you.
O amenințare goală, jur.
It was an empty threat.
A fost o amenințare goală.
Imprisoned? - It's only an empty threat.
Închisoare? -E doar o amenințare goală.
Don't think for a minute That was an empty threat he made.
Să nu-ți imaginezi nici pentru o clipă că a fost doar o amenințare goală.
Security threat? Me? Securi - I'm not even an empty threat.
Pe mine? Securi... Eu nu sunt nici o amenințare goală.