Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
permite o mai bună
They also have the potential to enable a better use of health data in research and innovation to support personalised healthcare, better health interventions and more effective health and social care systems.
De asemenea, acestea au potențialul de a permite o mai bună utilizare a datelor medicale în cercetare și inovare, pentru a sprijini asistența medicală personalizată, intervenții medicale mai bune și sisteme de sănătate și de asistență socială mai eficace.
The ENCODE data will enable a better understanding of the genetic basis of disease and support the work of scientists for many years to come.
Datele ENCODE vor permite o mai bună înțelegere a bazelor genetice ale bolilor și vor influența cercetarea științifică mulți ani de acum înainte.
Conversely, without prejudice to the burden on respondents, the regulations related to those sources should enable a better identification of cross-border transactions, especially as regards services.
În mod reciproc, fără a se aduce atingere sarcinilor respondenților, reglementările privind aceste surse trebuie să permită o mai bună identificare a tranzacțiilor transfrontaliere, în special în ceea ce privește serviciile.
Even though conditions will remain harsh in the Arctic, the improvement of navigation and shipping technologies would enable a better use of this route.
Deși condițiile din Arctica vor rămâne dificile, îmbunătățirea navigației și a tehnologiilor din acest domeniu ar urma să permită o mai bună utilizare a acestei căi.
Your ships enable a better breakthrough of your transport boats to the land.
Corăbiile tale permit o trecere mai buna a navelor de transport către uscat.
The variety's specifics enable a better aging; the wine is characterized by a fresh and floral taste with moderate acidity.
Datorită specificului soiului, prezintă un potențial sporit pentru maturare, se caracterizează printr-un gust proaspăt și floral, cu o aciditate moderată.
Because the models are much more reliable, they enable a better follow-up of the bank's overall credit risk position.
Deoarece modelele sunt mult mai de încredere, acestea permit o mai uşoară urmărire ulterioară a riscurilor generale pentru bancă, legate de împrumuturi.
The longer plates enable a better contact with the hair and help you achieve perfect straightening results in less time.
Plăcile de dimensiuni mai mari asigură un contact mai bun cu părul şi vă ajută să obţineţi mai repede rezultatul dorit.
Certain key features of upcoming competitive tendering procedure for public service contracts need to be fully transparent to enable a better organised market response.
Este necesar ca anumite caracteristici esențiale ale procedurilor competitive viitoare de atribuire a contractelor de servicii publice să fie pe deplin transparente, pentru a permite ca piața să ofere un răspuns mai bine organizat.
Bringing smart devices with production and maintenance apps into SKF's factories will enable a better, faster and more accurate collection of data and ensure a more collaborative and efficient way of working.
Prin introducerea de dispozitive mobile cu aplicaţii pentru producţie şi mentenanță în fabricile SKF, colectarea datelor va fi mai eficientă, mai rapidă şi mai corectă, iar modul de lucru va fi mai colaborativ şi mai eficient.
The Agenda will enable a better use of these tools by allowing for better exchange of information and increased cooperation.
Aceste instrumente vor putea fi mai bine utilizate datorită agendei, întrucât ea va permite un schimb de informații îmbunătățit și o cooperare sporită.
Action at European level will increase knowledge about successful policies, provide support, and enable a better exchange of experiences between countries.
O acțiune la nivel european ar contribui la o mai mare popularizare a politicilor eficiente, precum și la susținerea acestora și ar favoriza schimbul de experiență între țări.
The national targets will enable a better and more efficient monitoring of the progress of the Member States, to ensure that we achieve the objectives set at EU level.
Ţintele naţionale vor permite o monitorizare mai bună şi mai eficientă a progresului înregistrat de statele membre, pentru a asigura că vom realiza obiectivele stabilite la nivelul UE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.