Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enabling environment
Traduction de "enabling environment" en roumain
An enabling environment fosters creativity among young learners.
Un mediu favorabil dezvoltării stimulează creativitatea în rândul celor mici.
They thus acknowledge the need to define an enabling environment to foster their cooperation.
Astfel, ele recunosc necesitatea de a defini un mediu favorabil pentru a încuraja cooperarea lor.
Underlines the importance of developing a culture of citizenship and calls for the creation of an enabling environment with the necessary structures for civil-society organisations to be included in the decision-making process
subliniază importanța dezvoltării unei culturi a cetățeniei și solicită crearea unui mediu propice, dotat cu structurile necesare, care să permită implicarea organizațiilor societății civile în procesul decizional
We believe that when people are in an enabling environment that allows for individual productivity, efficient group collaboration, rapid prototyping, great (unexpected) things can happen.
Credem ca atunci cand oamenii sunt intr-un mediu propice care sa permita o productivitate individuala, o colaborare de grup eficienta, prototipuri rapide, mari (neasteptate) lucruri se pot intampla.
To create an enabling environment for women to take part in political life at all levels is another required measure.
O altă acțiune necesară este crearea unui mediu permisiv femeilor pentru a participa la viața politică la toate nivelurile.
It aims to foster an enabling environment for citizen participation and civil society action and cooperation, exchange of knowledge and experience and capacities of civil society organisations and local authorities in partner countries in support of internationally agreed development goals.
Programul urmărește promovarea unui mediu permisiv pentru participarea cetățenilor și acțiunea și cooperarea societății civile, a schimbului de informații și experiență și a capacităților organizațiilor societății civile și ale autorităților locale din țările partenere, în sprijinul obiectivelor de dezvoltare stabilite la nivel internațional.
Promoting employment and an enabling environment for sustainable enterprises
Promovarea ocupării forței de muncă și a unui mediu favorabil pentru dezvoltarea durabilă a întreprinderilor
These objectives can be achieved through the development of technology&innovation networks, the promotion of an enabling environment for innovative entrepreneurship and the enhancement of the framework conditions for innovation.
Aceste obiective pot fi atinse prin dezvoltarea rețelelor tehnologice și de inovare, promovarea unui mediu favorabil spiritului antreprenorial inovator și îmbunătățirea condițiilor-cadru pentru inovație.
Particular attention shall be paid to the conditions necessary to create an adequate enabling environment for technology transfer in the host countries, including issues such as the domestic legal framework and the development of human capital.
Se acordă o atenție deosebită condițiilor necesare pentru a crea un mediu favorabil adecvat pentru transferul de tehnologie în țările-gazdă, inclusiv unor aspecte precum cadrul juridic intern și dezvoltarea capitalului uman.
Creating an enabling environment for citizen participation and civil society action, including through foundations
Crearea unui mediu favorabil participării cetățenilor și acțiunii societății civile, inclusiv prin intermediul fundațiilor
Promoting an enabling environment for ensuring quality standards in the agri-food sector (including organic agriculture and products).
Promovarea unui mediu favorabil pentru asigurarea standardelor de calitate în sectorul agroalimentar, inclusiv agricultura și produsele ecologice.
The advocacy and assistance to a central government is mainly intended to lead to changes in laws, regulations and procedures, supporting the establishment and growth of an enabling environment.
Realizarea de advocacy si acordarea de asistenta guvernului central are drept scop principal schimbarea legilor, regulamentelor si procedurilor, si sprijinirea constituirii si dezvoltarii unui mediu favorabil.
Looking ahead, we will continue to work together for concrete results, in particular in the areas of judicial reform and ensuring an enabling environment for civil society and independent media.
Privind înainte, vom continua să lucrăm împreună pentru rezultate concrete, în special în domeniul reformei judiciare și asigurării unui mediu favorabil pentru societatea civilă și mass-media independentă.
Synonymes et analogies de "enabling environment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent enabling environment
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 37 ms.
