Their communication was untraceable, thanks to encrypted and secure lines.
Comunicarea lor era de neurmărit, datorită liniilor criptate și securizate.
This content is heavily encrypted and private network access only.
Acest conținut este puternic criptate și privat de acces la rețea.
This content is heavily encrypted and private network access only.
Continutul este bine criptat și accesibil numai de la rețeaua privată.
The hacker now also only sees an encrypted and unusable data stream.
Hackerul acum vede doar un flux de date criptat și nefolosibil.
I found it encrypted and deleted on a discarded hard drive.
Am găsit-o criptată și ștearsă de pe un hard aruncat.
I found it encrypted and deleted... on a discarded hard drive.
Am găsit-o criptată și ștearsă de pe un hard aruncat.
Your data will be very securely encrypted and password protected.
Datele dumneavoastră vor fi foarte bine criptate şi protejate cu parolă.
All personal data is encrypted and cannot be seen or ready by anyone.
Toate datele peronale sunt criptate și nu pot fi vizualizate de nimeni.
It is completely encrypted and secured unlike anything I've ever seen.
Este complet criptate și securizat spre deosebire de nimic din ce-am văzut vreodată.
It's the relationship between the encrypted and decrypted messages that interests me.
Relația dintre mesajul criptat și cel decriptat e ceea ce mă interesează.
Your details are encrypted and saved locally on your computer.
Detaliile dvs. sunt criptate şi salvate pe hard discul calculatorului dumneavoastră.
These passwords are encrypted and only accessible by you.
Aceste parole sunt criptate și doar dvs. le puteți accesa.
You will plunge into the world of puzzles encrypted and mazes.
Veți plonjați în lumea de puzzle-uri criptate și labirinturi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.