Artoo, is the encryption module safe?
The security system is the packet encryption module, which completely encrypts incoming and outgoing network traffic by setting a personal code.
Sistemul de securitate este modulul de criptare a pachetelor, care criptează complet traficul de rețea de intrare și ieșire prin setarea unui cod personal.
Well, I'm sure there's someone aboard who can put this encryption module to good use.
Sunt sigur că cineva de la bordul navei poate folosi cum trebuie acest modul de criptare.
We believe you five can get behind enemy lines, infiltrate the vault without drawing attention to yourselves, and steal that encryption module.
Noi credem că voi cinci puteți ajunge în spatele liniilor inamice, să infiltrați seiful fără să trageți atenția asupra voastră, și să furați acel modul de criptare.
Now, we're going to infiltrate this vault, neutralize the swarm mines, and then secure the encryption module.
Acum, vom infiltra acest seif, vom neutraliza rolul de mine, și apoi vom procura modulul de criptare.
Then we break the vault code, beat the swarm mines, steal the encryption module, and return home in time for my promotion ceremony to brigadier general.
Apoi vom sparge codul seifului, vom depăși rolul de mine, vom fura modulul de criptare, și ne vom întoarce acasă la timp pentru ceremonia promovării mele ca general de brigadă.
If one of you could just you need to reaccess that panel, and we have to open that comm-vault door fast and grab the encryption module before we're caught red-handed.
Dacă unul din voi ar putea doar trebuie să reaccesați acel panou, și trebuie să deschidem rapid ușa seifului de comunicații și să punem mâna pe modulul de criptare înainte de a fi prinși în flagrant.
If one of you could just... you need to reaccess that panel, and we have to open that comm-vault door fast and grab the encryption module before we're caught red-handed.
Dacă unul din voi ar putea doar... trebuie să reaccesați acel panou, și trebuie să deschidem rapid ușa seifului de comunicații și să punem mâna pe modulul de criptare înainte de a fi prinși în flagrant.
There it is, the encryption module.
Iată-l, modulul de criptare.
Then we break the vault code, beat the swarm mines, steal the encryption module, and return home in time for my promotion ceremony to brigadier general.
Apoi vom sparge codul seifului, vom depăși roiul de mine, vom fura modulul de criptare, și ne vom întoarce acasă la timp pentru ceremonia promovării mele ca general de brigadă.
The server through which we collect your information are usually encoded using the encryption module of your browser, and are certified for international encryption technique.
Serverul prin intermediul caruia iti colectam informatiile este codificat folosind modulul de criptare al browser-ului tau prin intermediul certificatului de securitate SSL.
The server through which we collect your information is encrypted using your browser's encryption module via the SSL security certificate.
Serverul prin intermediul caruia iti colectam informatiile este codificat folosind modulul de criptare al browser-ului tau prin intermediul certificatului de securitate SSL.
Now, after surviving against all odds, our heroes must find a way home and deliver the encryption module to crack the Separatist code and stop an enemy attack.
Acum, după ce-au supraviețuit împotriva tuturor șanselor, eroii noștri trebuie să găsească drumul către casă și să livreze modulul de criptare pentru a descifra codul Separatist și să oprească atacul inamic.