Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
endless loop
Définition
Traduction de "endless loop" en roumain
Définition NEW
ciclu infinit
ciclul infinit
The programmer was stuck in an endless loop of debugging the same error.
Programatorul era blocat într-un cerc vicios de depanare a aceleiași erori.
Her worries seemed like an endless loop, repeating every night before sleep.
Grijile ei păreau un cerc vicios, repetându-se în fiecare noapte înainte de culcare.
It's caught in an endless loop.
Ci este prins într-o buclă fără sfârșit.
The recording was on an endless loop, making it easier to practice dialogue.
Înregistrarea era pusă pe o buclă fără sfârșit, ceea ce a făcut mai ușoară exersarea dialogului.
Have that moment seared in an endless loop in your mind.
Fă ca acel moment să fie ars într-o buclă nesfârșită în mintea ta.
Escape to a endless loop of rooms.
Escape la o buclă nesfârşită de camere.
Negotiations fell into an endless loop, with neither side willing to compromise.
Negocierile au intrat într-un cerc vicios, niciuna dintre părți nefiind dispusă să cedeze.
The discussion became an endless loop, circling back to the same old arguments.
Discuția a devenit un cerc vicios, întorcându-se mereu la aceleași vechi argumente.
The workflow was stuck in an endless loop, causing delays and frustration.
Fluxul de lucru rămăsese blocat într-un cerc vicios, provocând întârzieri și frustrări.
The relationship felt like an endless loop, always falling into the same patterns.
Relația părea un cerc vicios, căzând mereu în aceleași tipare.
They were trapped in an endless loop of apologies and misunderstandings.
Erau prinși într-un cerc vicios de scuze și neînțelegeri.
He felt caught in an endless loop, reliving his past mistakes over and over.
Se simțea prins într-un cerc vicios, retrăindu-și iar și iar greșelile din trecut.
The story felt like an endless loop, with the same events happening again and again.
Povestea dădea impresia unui cerc vicios, aceleași întâmplări reluându-se la nesfârșit.
Synonymes et analogies de "endless loop" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 29 ms.
