We appreciate endorsing comments that highlight the success of our campaign.
Apreciem comentariile de susținere care scot în evidență reușita campaniei noastre.
The endorsing tone in her speech convinced many to support the initiative.
Tonul de susținere din discursul ei i-a convins pe mulți să sprijine inițiativa.
I just want to make two concluding remarks in endorsing this agreement.
Vreau doar să fac două observații finale privind aprobarea acestui acord.
No. The governor's endorsing you because he doesn't like Castro.
Nu. Guvernatorul vă avizarea pentru că el nu-i place Castro.
The endorsing letter helped secure additional funding for the nonprofit organization.
Scrisoarea de susținere a ajutat la obținerea de fonduri suplimentare pentru organizația non-profit.
As a nonpartisan, she avoided endorsing any political candidates openly.
Fiind imparțială, a evitat să își declare deschis susținerea pentru vreun candidat politic.
The endorsing stance taken by the council strengthened the environmental policy.
Poziția de susținere adoptată de consiliu a întărit politica de mediu.
The endorsing statement from the director boosted the project team's morale.
Declarația de susținere a directorului a ridicat moralul echipei de proiect.
Allegations against them included spying for Germany or endorsing the German war effort.
Acuzațiile incluse erau spionaj pentru Germania, sau sustinerea efortului de război german.
The campaign got a flying start with several big celebrities endorsing it.
Campania a avut un start fulminant, fiind susținută de câteva mari celebrități.
The committee saw its way clear to endorsing the revised policy yesterday afternoon.
Comisia s-a văzut în stare să susțină politica revizuită ieri după-amiază.
She felt disgusting after selling herself by endorsing that corrupt businessman.
S-a simțit oribil după ce s-a vândut susținând acel om de afaceri corupt.
The campaign lifted off when influential figures started endorsing it.
Campania a prins cu adevărat când au început să o susțină persoane influente.