anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

engine rooms

Forme fléchie de engine room

Traduction de "engine rooms" en roumain

sălile mașinilor

sala motoarelor

camera motoarelor

compartimentele

sălilor mașinilor

sala mașinilor

Suitable to light up bathrooms, bilges and engine rooms.

Potrivit pentru a aprinde bai, santinele și sălile mașinilor.

Doors and windows of engine rooms shall be closed during measurements

Pe parcursul măsurătorilor, ușile și ferestrele de la sălile mașinilor se închid.

They're in the engine rooms of both ships.

Sunt în sala motoarelor, pe ambele nave.

I'd like to see the engine rooms.

Aș vrea să văd sala motoarelor.

It's lasered its way back to the engine rooms.

Și-a croit drum către camera motoarelor.

The engine rooms below Deck 7.

Camera motoarelor, sub Puntea 7.

Auxiliary and lower engine rooms are clear.

Liber în dependințe și sala motoarelor.

Galleys, engine rooms and boiler rooms shall constitute separate fire detection zones.

Bucătăriile, sălile mașinilor și sălile cazanelor constituie zone separate de detectare a incendiilor.

Ideal for bathrooms, kitchens, peaks, engine rooms, under boom on sailing boats, etc.

Ideal pentru bai, bucatarii, vârfuri, sălile mașinilor, în conformitate cu boom-ul de pe bărci cu vele, etc.

Bulkheads separating the engine rooms from passenger areas or crew and shipboard personnel accommodation shall have no doors.'

Pereții de compartimentare care separă sălile mașinilor de zonele pentru pasageri sau de zonele de locuit pentru echipaj și personalul de pe navă nu trebuie să aibă uși.

Smoke detectors fitted in galleys, engine rooms and boiler rooms shall respond within sensitivity limits meeting the requirements of the inspection body, whereby under-sensitivity or over-sensitivity of the detectors shall be avoided.

Detectoarele de fum din bucătării, sălile mașinilor și sălile cazanelor reacționează în limite de sensibilitate care respectă cerințele organismului de inspecție, trebuind evitată o sensibilitate prea mică sau prea mare a detectoarelor.