Like I don't hear enough of that from my mother.
Sure they are. I heard enough of them up in...
Sigur ca sunt, i-am auzit destul de des sa spui...
And enough of a pension to keep you in single malts.
Și cu destulă pensie cât să te țină pe single malț-uri.
You probably don't have enough of that for me, anyway.
Nu cred că aveți suficientă pentru mine acolo, oricum.
There's just not enough of his mind left to work with.
N-a mai rămas în el suficientă minte ca să-i folosească.
It's okay, I think I caught enough of it.
E în regulă, cred că am prins destul de el.
It was enough of a diversion for me to get away.
A fost destul de o diversiune pentru mine să scape.
I mean, he put enough of them in there.
Vreau să spun, el a pus destul de ei acolo.
I'm - I've had enough of this place, man.
Sunt - a avut destul de Ive acest loc, omule.
I have about enough of the noisy neighbors disturbing my sleep at night.
M-am cam săturat de vecinii gălăgioși care îmi strică somnul noaptea.
They have about enough of the messy kitchen after the party last night.
S-au cam săturat de bucătăria vraiște după petrecerea de aseară.
She's had enough of the noise upstairs and called the landlord again.
M-am săturat de zgomotul de sus și am sunat din nou la proprietar.
They've had enough of being blamed for mistakes they never actually made.
S-au săturat să fie învinuiți pentru greșeli pe care nu le-au făcut.