Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
suficiente celule stem
We couldn't harvest enough stem cells to justify a transfusion.
Nu am putut recolta suficiente celule stem pentru a justifica transfuzia.
If this method does not provide enough stem cells, they may be taken directly from bone marrow.
Dacă această metodă nu oferă suficiente celule stem, acestea pot fi luate direct din măduva osoasă.
If the body does not have enough stem cells to heal the injured area, a new method has been developed to help the body do this.
Dacă organismul nu are suficiente celule stem pentru a vindeca zona rănită, a fost elaborată o nouă metodă care să ajute organismul să facă acest lucru.
You have enough stem cells? Well, we've depleted the initial batch.
Aveți suficiente celule stem? - Am epuizat stocul inițial.
This is because there simply aren't enough stem cells on average in a single unit of cord blood to take care of a grown-up.
Acest lucru se datorează faptului că pur și simplu nu sunt suficient de celule stem, în medie, într-o singură unitate de sânge din cordonul ombilical pentru a avea grijă de un adult.
We couldn't harvest enough stem cells to justify a transfusion.
Nu am putut recolta suficient de celule stem pentru a justifica o transfuzie.
During the stimulation procedure, at certain intervals, blood samples will be taken from you, in order to determine if there are enough stem cells in order for the apheresis to start.
Pe parcursul zilelor de stimulare, la anumite intervale, se ia sange pentru a calcula cate celule stem au ajuns in sange, asa incat se poate trece sau nu la colectare.
The procedure is not painful at all, just not very comfortable because it takes a few hours and during that time the donor has to stand still until there are enough stem cells collected.
Procedura nu este dureroasa deloc, este incomoda. Pentru ca dureaza cateva ore in care donatorul trebuie sa stea linistit pana cand ii sunt recoltate celulele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.