Mentors can smooth the path for young researchers entering competitive fields.
Mentorii pot netezi calea tinerilor cercetători care intră în domenii competitive.
Medical staff wear protective gear when entering the hospital room.
Personalul medical poartă echipament de protecție când intră în salon.
After entering the access code, the call was routed successfully.
După introducerea codului de acces, apelul a fost direcționat cu succes.
The watcher's presence deterred potential criminals from entering the premises.
Prezența paznicului i-a descurajat pe potențialii infractori să intre în incintă.
A strong smell can deter vermin from entering the area.
Un miros puternic poate descuraja dăunătorii să intre în zonă.
The blackout curtain prevented any sunlight from entering the bedroom.
Draperia opacă a împiedicat orice rază de soare să intre în dormitor.
The fence in place prevents animals from entering the garden.
Gardul pus în jur împiedică animalele să intre în grădină.
The screen's mesh prevents dust from entering the room.
Plasa de la ecran împiedică praful să intre în încăpere.
The rope was there to keep out people from entering the cave.
Funia era pusă acolo ca să oprească lumea să intre în peșteră.
The extremist was banned from entering the country due to threats.
Extremistului i s-a interzis să intre în țară din cauza amenințărilor.
Officials will turn back any boats entering the harbor without authorization.
Oficialii vor respinge orice ambarcațiune care intră în port fără autorizație.
The house wall blocked the strong afternoon sunlight from entering the room.
Peretele casei oprea soarele puternic de după-amiază să mai intre în cameră.
The prohibiting rules stopped everyone from entering the restricted area.
Regulile restrictive i-au împiedicat pe toți să intre în zona interzisă.