Traduction de "environmental action programme" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program de acțiune pentru mediu
program de acțiune privind mediul
program comunitar de acțiune pentru mediu
Program de acțiune asupra mediului
At the end of this period, a subsequent environmental action programme should be adopted.
La finalul acestei perioade, ar trebui să se adopte un nou program de acțiune pentru mediu.
The European Union's new environmental action programme does exactly this, but not only.
Este exact ceea ce face noul program de acţiune pentru mediu al Uniunii Europene, dar nu numai.
The main environmental priorities are covered under the Sixth Environmental Action Programme, the sustainable development strategy and the Cardiff strategy of integration of environment into other sectoral policies.
Principalele priorități pentru domeniul mediului sunt reglementate de al șaselea program de acțiune privind mediul, de strategia privind dezvoltarea durabilă și de strategia de la Cardiff privind integrarea mediului în alte politici sectoriale.
having regard to the point of view expressed in the Sixth Environmental Action Programme of the European Community 2002-2012 that a clean and healthy environment is a precondition for human well-being
având în vedere opinia exprimată în cadrul celui de-al şaselea program de acţiune privind mediul al Comunităţii Europene 2002-2012, conform căreia un mediu curat şi sănătos reprezintă o premisă pentru bunăstarea umană
The EESC agrees with the conclusions of the Environment Council of 28 June 2007 and supports the proposal for the Commission to review the 6th environmental action programme in the light of the priorities identified
CESE împărtășește concluziile Consiliului Mediu din 28 iunie 2007 și susține propunerea Comisiei de revizuire a celui de-al VI-lea Program de acțiune pentru mediu, în funcție de prioritățile identificate
2002: The European community "Our future, our choice", the 6th environmental action programme
2002: Comunitatea europeană "Our future, our choice", al VI-lea program de acțiune pentru mediu
The importance of eco-innovation is fully recognised in the Lisbon Strategy the EU Sustainable Development Strategy and the 6th environmental action programme (6EAP).
Importanţa ecoinovaţiei este pe deplin recunoscută în Strategia de la Lisabona, în Strategia de dezvoltare durabilă a UE şi în cel de-al şaselea program de acţiune pentru mediu (6EAP).
whereas further measures to reduce sulphur dioxide emissions will still be required if the objectives in the Fifth Environmental Action Programme are to be respected
întrucât, dacă se dorește respectarea obiectivelor din al cincilea program de acțiune pentru mediu, sunt necesare măsuri suplimentare pentru reducerea emisiilor de dioxid de sulf
In 2013, the EU agreed its 7th Environmental Action Programme, calling for measures to further improve the environmental performance of EU goods and services over their whole life-cycle including measures to increase the supply of environmentally sustainable products.
În 2013, UE a convenit al 7-lea Program de Acțiune pentru mediu, solicitând măsuri pentru îmbunătățirea performanței de mediu a bunurilor și serviciilor la nivelul UE pe întreg ciclul de viață, incluzând măsuri de creștere a ofertei de produse ecologice durabile.
whereas the Seventh Environmental Action Programme calls for specific measures to improve durability, repairability and reusability and to extend the lifetime of products
întrucât cel de al șaptelea Program de acțiune pentru mediu impune măsuri specifice pentru îmbunătățirea durabilității și a posibilității de reparare și reutilizare și pentru prelungirea duratei de viață a produselor
The Commission recognises the need to reduce the emissions of harmful air pollutants if significant progress is to be delivered towards the objectives established in the 6th Environmental Action Programme.
Comisia recunoaşte nevoia de a reduce emisiile de poluanţi atmosferici nocivi pentru a se înregistra progrese semnificative în sensul atingerii obiectivelor stabilite în Al şaselea program de acţiune pentru mediu.
The Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development (Fifth Environmental Action Programme) OJ C 138, 17.5.1993, p.
Programul comunitar de politică și acțiune în domeniul mediului și al dezvoltării durabile (Al cincilea program de acțiune pentru mediu) JO C 138, 17.5.1993, p.
Brussels, 30 March 2012 - The Commission has launched a public consultation to gather views on the 7th EU Environmental Action Programme (7th EAP), which will set out priority objectives to be pursued up until 2020.
Bruxelles, 30 martie 2012 - Comisia a lansat o consultare publică pentru a colecta opinii cu privire la cel de-al șaptelea Program de acțiune pentru mediu al UE, care va stabili obiectivele prioritare ce trebuie urmărite până în 2020.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.