Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
equally divided
Traduction de "equally divided" en roumain
împărțită în mod egal
împărțite în mod egal
împărțite egal
împărțit în mod egal
împarte în mod egal
prize egale
egal împărțit
The other half is equally divided between two companies.
Cealaltă jumătate e împărțită în mod egal între două companii.
Since, to the best of my knowledge, there are no other heirs besides the two of you, the entire estate will be equally divided between you.
Cum, după câte cunosc eu, nu există alți moștenitori în afară de dumneavoastră două, întreaga masă succesorală va fi împărțită în mod egal între dumneavoastră.
The court costs will be equally divided between both parties.
Costuriile vor fi împărțite în mod egal între cele două părți.
In parallel with these, cell division occurs - the cytoplasm and organelles are equally divided among the daughter formations.
În paralel cu acestea, are loc diviziunea celulară - citoplasma și organele sunt împărțite în mod egal între formațiunile fiice.
The Commission notes that after completing the existing contracts and implementing the planned restructuring measures, SSN Nowa is supposed to be wound up and if there is any extra cash left it is supposed to be equally divided between Mostostal and the State.
Comisia constată că, după finalizarea contractelor existente și punerea în aplicare a măsurilor de restructurare planificate, se presupunea că SSN Nowa va fi lichidată și că, dacă rămâneau lichidități în plus, acestea ar fi trebuit împărțite egal între Mostostal și stat.
You should take AMMONAPS by mouth in equally divided doses with each meal.
Trebuie să luaţi AMMONAPS pe gură, în timpul meselor şi în doze împărţite egal.
If two or more mounts start at the same price, stakes will be equally divided between the two horses.
Dacă doi sau mai mulţi cai pornesc de la acelaşi preţ, mizele vor fi împărţite în mod egal între cei doi cai.
If, on the second ballot, the votes are equally divided, the Chairman shall decide between the candidates by drawing lots.
Dacă la al doilea tur de scrutin voturile sunt împărțite în mod egal, președintele decide prin tragere la sorți între cei doi candidați.
If the Commission is equally divided when a vote is taken on a question other than election, a second vote shall be taken at the next meeting of the current session.
Dacă Comisia este împărțită în mod egal atunci când se votează asupra unei probleme, cu excepția alegerilor, se votează a doua oară la următoarea reuniune a sesiunii curente.
It is therefore Rebecca's wish that ownership of this company be equally divided among her three children.
Prin urmare, Rebecca își dorește ca proprietatea acestei companii să fie împărțită în mod egal între cei trei copii ai săi.
If the Commission is then again equally divided, the proposal shall be regarded as rejected.
Dacă Comisia este din nou împărțită în mod egal, propunerea se consideră respinsă.
Equally divided between the four provinces it operates as their in-house provider.
Împărţită în mod egal între cele patru provincii, îşi desfăşoară activitatea ca furnizorul lor intern.
Equally divided between myself and Attorney Wakeman.
Împărțite egal intre mine și avocatul Wakeman.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "equally divided" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent equally divided
Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 45 ms.
