Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
equity stake
Définition
Traduction de "equity stake" en roumain
Définition
participații la capital
capitalul
participația la capital
She bought an equity stake in the company last year.
Ea a cumpărat anul trecut o participație la capitalul companiei.
Anyone making an investment, be it by providing credit or by taking an equity stake in a firm, will seek to have a return on his investment that is commensurate with the risk.
Orice persoană care face o investiție, fie că acordă un credit, fie că achiziționează o participație în capitalul unei întreprinderi, va încerca să obțină un profit din investiția sa, care să fie proporțional cu riscul.
The board discussed how to distribute the equity stake among new investors.
Consiliul a discutat cum să împartă participațiile la capital între noii investitori.
An equity stake can be diluted if new shares are issued.
O participație la capital poate fi diluată dacă sunt emise acțiuni noi.
Having an equity stake aligns the interests of employees with shareholders.
Deținerea unei participații la capital aliniază interesele angajaților cu cele ale acționarilor.
Acquiring an equity stake gives you a partial ownership in the firm.
Dobândirea unei participații la capital îți oferă o proprietate parțială în firmă.
She sold her equity stake to fund a new venture.
Ea și-a vândut participația la capital pentru a finanța o nouă afacere.
Investors were eager to increase their equity stake after the startup showed promise.
Investitorii erau dornici să își mărească participația la capital după ce startup-ul a început să promită.
The founder retained a majority equity stake despite several funding rounds.
Fondatorul și-a păstrat o participație majoritară la capital, în ciuda mai multor runde de finanțare.
His equity stake gave him voting rights in the board meetings.
Participația lui la capital i-a oferit drept de vot în ședințele consiliului de administrație.
Their equity stake made them partial owners of the startup.
Pachetul lor de acțiuni i-a făcut coproprietari ai startup-ului.
Maintaining an equity stake is vital for long-term influence in the company.
Menținerea unei participații la capital este esențială pentru a avea influență pe termen lung în companie.
I offer him solvency in exchange for an equity stake.
Eu îi ofer solvență în schimbul unor acțiuni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "equity stake" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 46. Exacts: 46. Temps écoulé: 20 ms.
