And I need to know where my high school equivalency form is.
Și vreau să știu unde e formularul de la liceu, pentru echivalență.
That is the only true measure to get your equivalency.
Aceasta este singura măsură adevărată pentru a vă obține echivalența.
Asking where you can get a certificate of equivalency
Întreabă unde poți obține un certificat de echivalare
Bad enough to have gotten my high school equivalency at 23, sir.
destul de rău să fi ajuns echivalare mea de liceu la 23, d-le.
Wa- no, that's a false equivalency.
Here's the high school equivalency form you requested.
Iată testul de echivalență de liceu pe care l-ai cerut.
And we'd already said no about the high school equivalency thing.
Și deja am spus nu pentru testul de echivalență.
The assessment of equivalency with regard to imported products should take into account
Evaluarea echivalenţei cu privire la produsele importate ar trebui să ia în considerare normele
A dissertation on moral equivalency, all right?
sufficient adequate and reliable documentation is provided to assess the equivalency of the study; and
este furnizată documentaţie corespunzătoare şi fiabilă suficientă pentru a se evalua echivalenţa studiului şi
Anna, I don't want to hear a dissertation on moral equivalency, all right?
Anna, nu vreau să aud o teză despre morală echivalență, bine?
In any event, it should be the national authority that is responsible for assessing professional equivalency, in cooperation with the social partners.
În orice caz, autoritățile naționale vor trebui să evalueze echivalența profesională, în colaborare cu partenerii sociali.
The equivalency of security regulations applied in a third country may be recognised in an agreement with that country.
Echivalența normelor de securitate aplicate într-un stat terț poate fi recunoscută într-un acord cu statul respectiv.