Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
especially when considering
Traduction de "especially when considering" en roumain
mai ales, dacă se are în vedere
mai ales atunci când se ia în considerare
All positions are well compensated, especially when considering the benefits.
Toate pozițiile sunt bine plătite, mai ales dacă ținem cont și de beneficii.
However, the latter method should be used with caution especially when considering that the leaching process does not solely involve saturated flow conditions, but rather unsaturated systems.
Totuși, metoda din urmă trebuie utilizată cu precauție, mai ales dacă se ia în considerare faptul că procesul de percolare nu implică exclusiv condiții de fluxuri saturate, ci mai degrabă sisteme nesaturate.
In these places, resistance to mechanical and chemical factors is very important, especially when considering the inherent risk of leakage or spillage of various liquids or substances.
Aici, rezistența la factori mecanici și chimici este foarte importantă, mai ales, dacă se are în vedere mediul de lucru și riscul inerent de scurgere sau vărsare a anumitor lichide sau substanțe.
their processing may entail negative consequences for the data subjects, especially when considering the coercive powers of law enforcement authorities.
Prelucrarea acestora ar putea avea consecințe negative asupra persoanelor vizate, în special dacă se iau în considerare competențele coercitive ale autorităților de aplicare a legii.
RAE deems this amount reasonable, especially when considering the expected benefits i.e. securing transparency and verification of the NII PSO as well as the sound and controlled operation of the isolated electricity systems.
RAE consideră că suma este rezonabilă, în special în ceea ce privește avantajele preconizate, și anume asigurarea transparenței și a verificării OSP INI, precum și exploatarea adecvată și controlată a sistemelor de energie electrică izolate.
From this perspective, the Bitcoin chart seems to have the upper hand, as it's considered to be the market favourite - especially when considering its constant bullish price action and strong uptrend.
Din această perspectivă, perechea Bitcoin vs. USD pare să aibă câștig, deoarece este considerată a fi preferata pieței - mai ales atunci când se ia în considerare tendința constantă de creștere a cotației.
Perhaps more confounding, U.S. Air Force cartographers that were sent the maps in the 1960s concluded that they were drawn using advanced spherical trigonometry with remarkable precision, especially when considering the maps were made hundreds of years ago.
Poate și mai uluitor... cartografii Forțelor Aeriene americane care au făcut hărțile în anii 1960 au afirmat că ei le-au trasat folosind trigonometrie sferică performantă, de înaltă precizie, deci trebuie avut în vedere și că acele hărți au fost realizate cu sute de ani în urmă.
Perhaps such far-fetched notions aren't as hard to imagine as they seem, especially when considering that such things are happening right now, in the southwest region of North America.
Probabil că noțiuni aduse de la așa depărtare nu sunt prea greu de imaginat cum par, mai ales când astfel de lucruri se întâmplă chiar acum în regiunea de sud-vest a Americii de Nord.
To offer the game a natural balance, especially when considering the existence of the other major football leagues in FootballCoin, Ligue 1 fantasy is free to play and almost all of the players in the league are free.
Pentru a oferi jocului un echilibru natural, mai ales dacă avem în vedere existența celorlalte ligi majore de fotbal din FootballCoin, fantasy Ligue 1 este gratuit in joc și aproape toți jucătorii din ligă sunt fara cost.
The William Hill Live Casino is great without being on TV, though, especially when considering that it can also be played on an iPad.
Cazinoul Live de la William Hill este grozav fără a fi la TV totuși, mai ales când se ia în considerare faptul că poate fi jucat și pe iPad.
Such a conclusion would seem to make sense, especially when considering that he has ruled the Noxian High Command since before the time of King Jarvan I of Demacia.
Zvonurile par foarte îndreptățite, mai ales dacă te gândești că Darkwill a fost șeful Înaltului Comandament Noxian încă de dinaintea epocii Regelui Jarvan I al Demaciei.
Especially when considering excessive heating under high compression.
În special când avem în vedere căldura excesivă sub o compresie mare.
Especially when considering the amount of work these individuals put into their careers.
Mai ales atunci când se ia în considerare cantitatea de muncă depusă de acești indivizi în cariera lor.
Synonymes et analogies de "especially when considering" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 73 ms.
