Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
valoarea estetică
Many people appreciate the esthetic value of classical architecture.
Mulți oameni apreciază valoarea estetică a arhitecturii clasice.
Most of the popularization means of architecture emphasize the building, its form, structure and decoration while analyzing its style and esthetic value, but rarely being preoccupied with its primordial designation, that of a human habitat, defined both by its interior and by its exterior.
Majoritatea mijloacelor de popularizare a arhitecturii pun accentul pe clădire, pe forma, structura și decorația sa, analizându-i stilul și valoarea estetică, însă rar se preocupă de menirea ei primordială, cea de habitat uman, definit atât de interiorul cât și de exteriorul ei.
We act on a common line to create high quality products which express in the best way esthetic value of Italian design.
Acţionăm pe o linie comună pentru a crea produse de înaltă calitate care exprima cel mai bine valoarea estetică a unui design italian.
DUMBRĂVEANCA Apart from the esthetic value of a museum that is, its relationship to the visiting public through the exhibited items, this has a scientific, real value represented by its cultural heritage.
Dincolo de valoarea estetică a unui muzeu, înţelegând prin aceasta relaţia lui cu publicul vizitator prin intermediul pieselor expuse, există o valoare ştiinţifică, cea reală, reprezentată prin patrimoniul cultural.
In this case we will make a substitution with another color or a flower, equaling price and esthetic value.
In acest caz se va face o substituire cu o alta culoare sau cu o floare similara, echivalenta ca pret si valoare estetica.
I like them for the esthetic value but also very much because I believe they represent permanent visual landmarks for society and the people represented may become a model or an example for those who see them.
Îmi plac și pentru valoarea lor estetică, dar foarte mult și pentru că eu cred că ele constituie repere vizuale permanente ale societății, iar persoanele reprezentate pot constitui, pentru cei care le văd, un reazăm, un model, un ideal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.