This website is available in all EU languages and is free of charge.
Acest site este gratuit și disponibil în toate limbile UE.
Translation of label draft into all EU languages.
Traducerea proiectului de etichetă în toate limbile UE.
Directive summaries are available only in English, but links at the end of each summary lead to the full text of the directive in all EU languages.
Sintezele sunt disponibile numai în limba engleză, însă linkurile aflate la finalul fiecărei sinteze conduc la textul integral al directivei, disponibil în toate limbile Uniunii Europene.
On specific requests, LPG Romania can retain the services of specialized translators for EU languages.
La cerere, LPG Romania pune la dispozitie de asemenea traducatori de specialitate pentru toate limbile Uniunii Europene.
Watch the entire plenary streamed live in all EU languages
Urmăriți întreaga sesiune plenară transmisă în direct în toate limbile UE.
Confirm your eligibility; declare all your EU languages
Confirmați-vă eligibilitatea și declarați toate limbile UE pe care le cunoașteți
Comic book (not yet available in all EU languages)
Carte cu benzi desenate (nu este disponibilă încă în toate limbile UE)
Label draft creation for cosmetic products according to the relevant regulations and translation into all EU languages.
Redactarea, traducerea proiectelor de etichetă pentru produse cosmetice în conformitate cu reglementările relevante în toate limbile UE.
Any increase in the volume of information and documents published in all EU languages will involve additional translation costs.
Orice creștere a volumului de informații și de documente publicate în toate limbile UE va presupune costuri de traducere suplimentare.
This unfortunately means that we can't manage to get all our content translated in a timely way into all EU languages.
Din nefericire, aceasta înseamnă că nu putem să traducem întreg conținutul nostru cu promptitudine în toate limbile UE.
50th anniversary logo to be translated into all EU languages
Versiunea în engleză a logoului aniversar, care va fi tradus în toate limbile UE
The default language policy is to publish all content in all EU languages at the same time.
Politica lingvistică de principiu este de a se publica întreg conținutul în toate limbile UE în același timp.
Printed materials to be developed for the general public on pet passports, in all EU languages
elaborarea de materiale tipărite destinate publicului larg privind pașapoartele animalelor de companie, în toate limbile UE
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.