Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
parcurs a UE
The Commission will develop the long-term sectoral industrial strategies and policies needed to assist the abovementioned transition in line with the forthcoming EU roadmap for a low carbon economy by 2050.
Comisia va elabora strategiile și politicile industriale sectoriale pe termen lung, necesare sprijinirii tranziției susmenționate, în conformitate cu iminenta foaie de parcurs a UE pentru o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon până în 2050.
Would the Commission support the idea of issuing an 'EU Roadmap on LGBT rights and against homophobia' with a timetable of measures to ensure that LGBT rights are respected, protected and promoted in the EU and in the world?
Va sprijini Comisia ideea elaborării unei "foi de parcurs a UE cu privire la drepturile LGBT și combaterea homofobiei", însoțită de un calendar de măsuri vizând asigurarea faptului că drepturile LGBT sunt respectate, protejate și promovate în UE și în restul lumii?
This resolution calls for a targeted and coherent EU policy plan to combat all forms of violence against women, as stated in the EU Roadmap for Equality between women and men.
Această rezoluţie solicită o politică comunitară coerentă, cu o ţintă bine precizată, de combatere a tuturor formelor de violenţă împotriva femeilor, în conformitate cu foaia de parcurs privind egalitatea între femei şi bărbaţi.
The resolution calls for a targeted and more coherent EU policy plan to combat all forms of violence against women, as stated in the EU Roadmap for Equality between women and men.
În rezoluţia adoptată, deputaţii solicită elaborarea unui plan de politici specifice şi coerente pentru combaterea tuturor formelor de violenţă împotriva femeilor, aşa cum se prevede în Foia de parcurs UE pentru egalitate între femei şi bărbaţi.
We need to harmonise much more closely the Beijing objectives adopted within the framework of the United Nations and the implementation of the new EU roadmap for equality between men and women.
Este nevoie de o armonizare mult mai mare a obiectivelor de la Beijing adoptate în cadrul Organizaţiei Naţiunilor Unite şi a punerii în aplicare a foii de parcurs privind egalitatea dintre bărbaţi şi femei.
The Digital Agenda for Europe is the EU roadmap to bring the benefits of a society and a digital economy to Europe.
Agenda digitală pentru Europa este foaia de parcurs a Uniunii Europene pentru a aduce în Europa avantajele unei societăţi şi ale unei economii digitale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.