Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
UE va examina
The EU will consider, at a later stage, the creation of a trust fund for these purposes.
În acest scop, UE va examina ulterior posibilitatea creării unui fond cu destinație specială.
Mizsei recommended the Transnistrian authorities to work out concrete assistance proposals and reports on consequences of the drought, on which basis the EU will consider the possibility to grant assistance to the region.
Mizsei le-a propus autorităților transnistrene să elaboreze propuneri concrete de asistență și rapoarte cu privire la consecințele secetei, în baza cărora UE va examina posibilitatea acordării ajutorului.
In six months, the EU will consider this matter again, and, subject to the results of the settlement talks, will either toughen or relax the sanctions against the region.
Peste șase luni UE va reveni asupra acestei chestiuni și, în dependență de mersul procesului de negocieri, va decide dacă sancțiunile vor fi înăsrpite sau relaxate.
Once the latter target is achieved, the EU will consider further extending the Rule of Origin derogations and simplifying the conditions necessary for producers in Jordan to benefit from these new rules of origin regime.
După îndeplinirea acestui ultim obiectiv, UE va analiza oportunitatea extinderii suplimentare a derogărilor de la regulile de origine și a simplificării condițiilor necesare pentru ca producătorii din Iordania să beneficieze de acest nou regim privind regulile de origine.
The EU will consider how a specialised European Public Prosecutor's Office could apply common rules on fraud and other offenses against the EU's financial interests (SPEECH/10/89).
UE va studia modul în care un parchet european specializat ar putea aplica norme comune privind infracțiunile de fraudă și alte infracțiuni împotriva intereselor financiare ale UE (SPEECH/10/89).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.