Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evade capture
Traduction de "evade capture" en roumain
evite capturarea
nu fie prins
evita capturarea
se sustragă de captare
I had a fugitive once using it to evade capture.
Am avut un evadat o dată care-l folosea să evite capturarea.
How did a little pop tart like you evade capture?
Cum a putut un biscuite mic ca tine să evite capturarea?
The spy lived in hiding for several years to evade capture.
Spionul a trăit ani de zile ascuns, ca să nu fie prins.
The hunted boy ran through the alleys, trying to evade capture.
Băiatul urmărit a luat la fugă pe străduțele înguste, încercând să nu fie prins.
How did a little pop tart like you evade capture?
Cum a scăpat o captură de tip pop ca și cum ați evita capturarea?
If you're out there right now listening, Mr. Anderson, we are all here to make sure that you evade capture, my brother.
Dacă ești acolo și mă asculți acum, dle Anderson, suntem cu toții aici ca să ne asigurăm că vei evita capturarea, frate.
And because they operated in a relatively small area, its broadcasters had to move constantly to evade capture.
Deoarece operau pe o zonă relativ mică, prezentatorii erau nevoiți să se mute constant, ca să evite capturarea.
Because it's really hard to imagine how anyone could evade capture and survive all on their own.
Pentru că-i foarte greu să ne imaginăm cum cineva putea să evite capturarea și să supraviețuiască pe cont propriu.
You're helping a fugitive to evade capture, and that pushes you into a whole new piece of real estate.
Ajuți un fugar să nu fie prins și asta de duce în altă zonă.
Or you're running to evade capture, and you have to calm yourself and pick a lock.
Ori fugi ca să eviți capturarea, și trebuie să te calmezi și să meșterești încuietoarea.
But isn't it true that you have suspects in custody that helped him evade capture?
Dar este adevărat că aveți în custodie suspecți care l-au ajutat să evite capturarea?
That we're here buddying up with a woman who lied, obstructed justice, to help a murderer evade capture?
Că ne împrietenim cu femeia care a mințit, a obstrucționat justiția, ca să ajute un criminal să nu fie prins?
All right, so they've managed to evade capture.
Bun, deci au reușit să evite capturarea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evade capture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent evade capture
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 25 ms.
