We invite you to evaluate the application and report us your suggestions, questions or errors
Vă invităm să evalueze aplicarea și raportează-ne sugestiile tale, întrebări sau erori
to analyse and evaluate the application to date of relevant Community legislation
să analizeze şi să evalueze aplicarea la zi a legislaţiei comunitare relevante
the need to first implement and evaluate the application of other new EU instruments that permit consultation by one Member State of fingerprints and other law enforcement data held by another Member State
necesitatea ca în primul rând să se pună în aplicare și să se evalueze aplicarea altor noi instrumente ale UE care permit consultarea de către un stat membru a amprentelor digitale și a altor date în materie de aplicare a legii deținute de un alt stat membru
(CAP), which aims to provide a simplified and more effective legal framework for Member States to recover irregular payments; calls on the Commission to evaluate the application of that act and to submit a report to Parliament
(PAC), care are ca scop asigurarea unui cadru legal simplificat şi mai eficient pentru recuperarea de către statele membre a plăţilor nejustificate; invită Comisia să evalueze aplicarea acestui act şi să prezinte Parlamentului un raport
Test and evaluate the application, so that we can turn it into an even better tool for you.
Testare și evaluează aplicarea, astfel încât să putem transforma într-un instrument chiar mai bine pentru tine.
The members of the two commissions evaluate the application files according to the scientific competencies of the candidates, as well as the chosen field of study.
Membrii celor două comisii evaluează dosarele de candidatură după competenţele ştiinţifice ale candidaţilor, precum şi după domeniul de studii ales.
The communication will, on the one hand, evaluate the application of the directive and, on the other hand, analyse the limited development of e-commerce in the internal market.
Comunicarea va evalua, pe de o parte, aplicarea directivei, iar, pe de altă parte, va analiza dezvoltarea limitată a comerțului electronic în cadrul pieței interne.
a written confirmation signed by the evaluating competent authority (eCA) that agrees to evaluate the application for renewal
o confirmare scrisă semnată de o autoritate competentă responsabilă de evaluare (eCA) care este de acord să evalueze cererea de reînnoire
The Commission should therefore evaluate the application of the voluntary labelling provisions foreseen with regard to enriched cages before that date in order to examine the need of rendering this labelling compulsory.
Comisia trebuie, așadar, să evalueze, înainte de acea dată, punerea în aplicare a dispozițiilor privind etichetarea voluntară referitoare la cotețele neîmbunătățite pentru a stabili dacă este necesară obligativitatea etichetării.
The applicant shall also submit the name of the competent authority of the Member State that it proposes should evaluate the application for renewal and provide written confirmation that that competent authority agrees to do so.
Solicitantul furnizează, de asemenea, numele autorității competente a statului membru pe care o propune în vederea evaluării cererii de reînnoire și o confirmare scrisă că respectiva autoritate competentă este de acord să evalueze cererea.
to oversee any future amendment of the provisions of the Agreement relating to agriculture and fisheries and evaluate the application thereof
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.