Traduction de "evaluation questionnaire" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
chestionar de evaluare
After each lessons teachers will be asked to complete the evaluation questionnaire.
După fiecare lecție, profesorii sunt rugați să completeze un chestionar de evaluare.
At the end of the training, the participants will complete an evaluation questionnaire, which allow us to find out the participants opinion and introduce corrective elements, if necessary.
La finele instruirii participanţii vor completa un chestionar de evaluare, care o să ne permită să aflăm părerea participanţilor şi să introducem anumite elemente corective, dacă va fi necesar.
Dear reader, please fill in an evaluation questionnaire to assess the "Democracy and governing in Moldova" e-journal.
Stimate cititor, vă rugăm să completați un chestionar de evaluare a e-journal-ului "Guvernare și democrație în Moldova".
This topic arose following the application of an evaluation questionnaire regarding the training needs by ProPark in July-October 2013 in 5 of the 6 pilot areas of the project: Valea Nirajului, Târnava Mare, Zarand, Valea Barcăului, Ciuc-Ghimeș.
Acest subiect a apărut în urma aplicării de către ProPark în perioada iulie-octombrie 2013 în 5 din cele 6 zone pilot ale proiectului: Valea Nirajului, Târnava Mare, Zarand, Valea Barcăului, Ciuc-Ghimeș a unui chestionar de evaluare a nevoilor de instruire.
Objectives of the evaluation questionnaire of the right of parental involvement.
Obiective ale chestionarului de evaluare a dreptului de participare a părinţilor
The evaluation questionnaire, designed by a sociologist, aimed to show the level of information teenagers have regarding harmful effects of alcoholism and their attitude towards alcohol consumption.
Un sociolog a realizat chestionarul de evaluare a gradului de cunoaştere a efectelor nocive ale alcoolismului de către adolescenţi şi atitudinea acestora cu privire la consumul excesiv de alcool.
Using the evaluation questionnaire, there is an analysis of the presence or absence of the required traits for the applicant for the vacancy.
Folosind chestionarul de evaluare, există o analiză a prezenței sau absenței caracteristicilor necesare pentru solicitant pentru ocuparea postului vacant.
Self evaluation questionnaire carried-out on 10 subjects aged from 23 to 60 years old.
Chestionar de autoevaluare completat de 10 de subiecți cu vârste între 23 și 60 de ani.
Training materials elaborated: curricula, materials, evaluation questionnaire etc.
Elaborarea documentelor aferente fiecărei sesiuni de instruire (programa, suport de curs, chestionar de evaluare a participanţilor etc.)
At the end of the project, a final evaluation report will be performed by a selected and specialised company, based on the documentation analysis, assessment of the project collaborators (feedback evaluation questionnaire), as well as beneficiaries of the project.
La sfărsitul proiectului, va fi realizat un raport final de evaluare, bazat pe analizele documentațiilor, pe evaluarile participanților (utilizand chestionare de evaluare prin feed-back)dar și pe rezultatele evaluarii de catre beneficiarii proiectului.
The course ended with the filling in of an evaluation questionnaire and with the presentation of a conclusion regarding the participation in The Advocacy and Lobby Course made by each voluntar!
Cursul s-a încheiat cu completarea unui chestionar de evaluare a acestuia şi prezentarea de către fiecare participant a unei concluzii referitoare la participarea în cadrul cursului de advocacy şi lobby.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.