Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
știi al cui
Maybe you don't even know whose?
Poate nici nu știi al cui e.
Do you even know whose it is?
Știi al cui este?
My colleagues don't even know whose footprint it could be.
Colegii mei nu știu cui ar putea să-i aparțină urmele.
You don't even know whose brain that is.
Nici măcar nu știi al cui e creierul acela.
I bet they didn't even know whose locker it was.
Pun pariu că nici nu știau al cui e dulapul.
And I don't even know whose dog that is.
Și nici măcar nu știu al cui era câinele ăla.
We don't even know whose jurisdiction this is yet.
Nu știm a cui e jurisdicția.
And we don't even know whose name he's actually got.
Și nici nu știm numele cui l-a aflat.
I don't even know whose badge it was.
Nici măcar nu știu a cui a fost insigna.
You wouldn't even know whose it was.
Nici n-ai fi știut al cui era.
Funny thing is, I don't even know whose side I'm on.
E amuzant ca nici măcar nu știu de partea cui sunt.
After I'm through with you the police won't even know whose corpse it is.
După ce am terminat cu tine poliția nici nu o să știe al cui cadavru e.
They didn't even know whose girl they had.
Nici măcar nu știau a cui fată au răpit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.